The Shooting Party subtitles
Film. 1978. Romance, Drama. 105 min. Directed by Emil Loteanu.
An aristocrat falls for a young woman who brings him ruin. Based on Chekhov's story. AKA A Hunting Accident, The Shooting Party.
23 subtitle files in 12 languages
- English: 4
- Persian: 3
- Romanian: 3
- Vietnamese: 3
- Spanish: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Italian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Moy_laskovyy_i_nezhnyy_zver | SRT | 2024-09-14 |
| Vietnamese | The Shooting Party _??? ???????? ? ?????? ?????(1978)1080_HDR | SRT | 2024-07-25 |
| Russian | Moy.laskovyy.i.nezhnyy.zver.1978.RU | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | A Hunting Accident 1978.DVDRip.Persian Subtitle The Shooting Party (1978) Moy laskovyy i nezhnyy zver (1978) | SRT | 2024-07-12 |
| Romanian | Moy laskovyy i nezhnyy zver (1978) | SRT | 2024-05-26 |
| Greek | A Hunting Accident 1978 1080p AVC FLAC - AHB.gr | SRT | 2022-10-28 |
| Chinese | 我亲昵而温柔的野兽.1978.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.Chs.V2 | SRT | 2021-06-25 |
| Chinese | 【@Awudbdkejqbqvdkdlbss】我亲昵而温柔的野兽-chi | SRT | 2021-06-25 |
| Portuguese | Moy laskovyy i nezhnyy zver | SRT | 2020-12-20 |
| Vietnamese | The Shooting Party _??? ???????? ? ?????? ?????(1978)1080_HDR | SRT | 2020-06-16 |
| German | Hunting.Drama.1978.DVDRiP | SRT | 2020-06-11 |
| English | My.tender.and.affectionate.beast.1978.EN | SRT | 2019-08-30 |
| Vietnamese | Con.thu.diu.dang.than.thuong.cua.toi.1978.VI | SRT | 2019-08-30 |
| English | A Hunting Accident (1978) | SRT | 2018-01-19 |
| Spanish | Moy laskoviy y nezhniy zver | SRT | 2017-06-25 |
| Persian | The.Shooting.Party.1978.720p-[MediaSity] | SRT | 2017-04-12 |
| Persian | A Hunting Accident 1978.DVDRip.Persian Subtitle | SRT | 2017-04-02 |
| Romanian | Moy laskovyy i nezhnyy zver | SRT | 2017-01-14 |
| English | Moy laskovyy i nezhnyy zver | SRT | 2013-04-02 |
| Italian | The Shooting Party | SRT | 2013-02-16 |
| Bulgarian | 5rFF-mlnz480p | SRT | 2011-06-26 |
| Spanish | Moy laskovyy i nezhnyy zver | SRT | 2010-09-08 |
| English | A hunting Accident 1978 | SRT | 2008-09-22 |