Meg 2: The Trench subtitles
Film. 2023. Action, Science Fiction, Horror. 116 min. Directed by Ben Wheatley.
Back for seconds.
An exploratory dive into the deepest depths of the ocean of a daring research team spirals into chaos when a malevolent mining operation threatens their mission and forces them into a high-stakes battle for survival.
332 subtitle files in 49 languages
- English: 46
- Arabic: 35
- Indonesian: 27
- Persian: 20
- Greek: 16
- Romanian: 16
- Danish: 9
- Croatian: 9
- German: 7
- Spanish: 7
- French: 7
- Hebrew: 7
- Dutch: 7
- Portuguese: 7
- Finnish: 6
- Hungarian: 6
- Malay: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Turkish: 6
- Bulgarian: 5
- Czech: 5
- Korean: 5
- Norwegian: 5
- Swedish: 5
- Italian: 4
- Japanese: 4
- Polish: 4
- Slovak: 4
- Vietnamese: 4
- Estonian: 3
- Russian: 3
- Serbian: 3
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Chinese (Traditional): 3
- ea: 2
- Icelandic: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Slovenian: 2
- at: 1
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Hindi: 1
- Khmer: 1
- Malayalam: 1
- Burmese: 1
- Albanian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Meg 2 The Trench (2023) [1080p] [BluRay] [5.1] | SRT | 2026-09-17 |
| English | Meg 2 The Trench (2023) [1080p] [BluRay] [5.1] | SRT | 2026-09-17 |
| Arabic | Meg.2.The.Trench.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-10 |
| English | Meg 2 The Trench (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Meg 2 The Trench (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Meg 2 The Trench (2023) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| English | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-09 |
| Romanian | Romanian.Voyo | SRT | 2026-01-18 |
| English | Meg 2 The Trench 2023 1080p H264 6CH Audio SC | SRT | 2025-12-08 |
| Arabic | Meg 2: The Trench (2023).WEBRip.NF | SRT | 2025-05-26 |
| Vietnamese | Meg 2 The Trench 2023 NF WEB | SRT | 2024-12-31 |
| Vietnamese | Meg 2 The Trench 2023 NF WEB | SRT | 2024-12-28 |
| Indonesian | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEB-DL.X264.DDP7.1.Atmos-MeowE.mkv.mp4 | SRT | 2024-11-09 |
| English | Meg 2 The Trench 2023 Forced | SRT | 2024-10-16 |
| Romanian | Meg.2.The.Trench.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-XEBEC | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Meg 2 The Trench 2023 2160p UHD BluRay REMUX DV HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos-GHD | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Meg.2.The.Trench.2023.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.HDR.H265-SPWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.BluRay.X264-CiNEPHiLiA | SRT | 2024-09-02 |
| Croatian | Meg.2.The.Trench.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Meg.2.The.Trench.2023 | SRT | 2024-06-27 |
| German | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (Forced).de | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | Meg.2.The.Trench.2023.Retail.DKsub.1080p.WEB-DL.H.264-ESCOBAR.da Meg.2.The.Trench.2023.720p.WEB.h264-ETHEL Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEB.H264-HUZZAH Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEB.H264-Lama | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Meg.2.The.Trench.2023.WEBRip.x264-ION10 Meg.2.The.Trench.2023.HDRip.XviD.AC3-EVO Meg.2.The.Trench.2023.WEBRip.XviD.MP3-XVID Meg.2.The.Trench.2023.XviD.WEBRip.MP3-XVID Meg.2.The.Trench.2023.720p/1080p.WEB-Pahe.in Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG Meg.2.The.Trench.2023.720p.WEBRip.AAC2.0.X.264-EVO Meg.2.The.Trench.2023.720p.WEBRip.900MB.x264-GalaxyRG Meg.2.The.Trench.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-EVO Meg.2.The.Trench.2023.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM | SRT | 2024-06-25 |
| Norwegian | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-06-25 |
| Arabic | ar-1 | ASS | 2024-06-25 |
| French | Meg.2.The.Trench.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA.HUZZAH | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Meg.2.The.Trench.2023.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Meg.2.The.Trench.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Meg.2.The.Trench.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Swedish | Meg.2.The.Trench.2023.NORDiC.1080p.WEB.H.264-YOLO.sv Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEB.H.264-LOST Meg.2.The.Trench.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-XEBEC | SRT | 2024-06-25 |
| Norwegian | Meg.2.The.Trench.2023.NORDiC.1080p.WEB.H.264-YOLO.no Meg.2.The.Trench.2023.1080p.WEB.H.264-LOST | SRT | 2024-06-25 |
| Spanish | The Boogeyman | SRT | 2024-06-25 |
| Estonian | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Slovak | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Lithuanian | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Latvian | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Icelandic | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Russian | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Czech | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Thai | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| Korean | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-25 |
| English | The.Meg2:The.Trench.2023-WEBRip-HBOGO | SRT | 2024-06-24 |
| Japanese | Meg.2.The.Trench.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-24 |
| French | Meg.2.The.Trench.2023.CUSTOM.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.x264-ONLYMOViE | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.720p.Bluray.x264.Pahe.in | SRT | 2024-06-24 |
| Malay | Meg.2.The.Trench.2023.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.x264-MTeam | SRT | 2024-06-24 |
| Korean | Meg.2.The.Trench.2023.2160p.BluRay.x265-WiKi | SRT | 2024-06-24 |
| Hungarian | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Meg 2 The Trench ( 2023 ) Blu-ray 2160p HEVC TrueHD 7.1 | SRT | 2024-06-23 |
| Swedish | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Meg.2.The.Trench.2023.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA | SRT | 2024-06-20 |