Undine subtitles

Film. 2020. Fantasy, Drama, Romance. 89 min. Directed by Christian Petzold.

Also known as Ундина, Ondine, 운디네, 温蒂妮, Undine - Aallotar, Undine - Un Amore per Sempre, Ondina. Un amor para siempre, 水漾的女人, Η Νύμφη του Νερού, لغو کردن, אונדינה, 水精靈之戀, Undīne, 水を抱く女, Ondina, Hableány.

Undine is a historian and tour guide at the Berlin City Museum specializing in urban development, while Christoph is an industrial diver. Linked by a love of the water, the two form an intense bond, which can only do so much to help Undine overcome the considerable baggage of her former affair.

45 subtitle files in 22 languages

• Arabic: 4
• Persian: 4
• French: 4
• Indonesian: 4
• Greek: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Danish: 2
• German: 2
• English: 2
• Spanish: 2
• Dutch: 2
• Portuguese: 2
• Turkish: 2
• ea: 1
• Hungarian: 1
• Italian: 1
• Korean: 1
• Polish: 1
• Romanian: 1
• Russian: 1
• Serbian: 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Greek	Undine.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].gre[subrip]	SRT	2025-05-06
Spanish	[1:29:28] Tigole	SRT	2024-09-01
Persian	Undine_2020_1080p_BrRip_YIFY_CiMDB	SRT	2024-07-22
Danish	Undine 2020 BluRay	SRT	2024-07-19
Indonesian	Undine retail	SRT	2024-07-14
Indonesian	Undine (2020) BluRay x264-EA	SRT	2024-07-14
Korean	Undine (2020) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)	SRT	2024-07-03
Hungarian	Undine.2020.720p.WEB.x264-sZ	SRT	2024-03-03
French	dTV arte color	SRT	2022-10-14
German	dTV arte color	SRT	2022-10-14
Polish	Undine 2020 1080p BluRay DD5.1 x264-EA	SRT	2022-02-25
Portuguese	Undine.2020.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2021-07-23
Danish	Undine 2020 BluRay	SRT	2021-06-10
Arabic	Undine.2020.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2021-04-03
Chinese	Undine 2020 720p BluRay DD5.1 x264-EA	SRT	2021-03-27
French	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.x264	SRT	2021-03-20
Dutch	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.x264-EA (Dutch)	SRT	2021-03-20
French	Undine.2020.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2021-03-13
French	Undine.2020.MULTi.FRENCH.1080p.WEB-DL.DD5.1	SRT	2020-12-27
Greek	undine 2020 1080p bluray x264 aac5 1-[yts mx]	SRT	2020-12-15
Greek	Undine(2020) 1080p BluRayx264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2020-12-15
Russian	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2020-12-14
Serbian	720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-12-11
Spanish	Undine - Petzold, Christian (2020).BLURAY RIP	SRT	2020-12-09
Portuguese	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2020-12-07
Portuguese (Brazil)	Undine.2020.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO]	SRT	2020-12-06
Portuguese (Brazil)	Undine.2020.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO]	SRT	2020-12-06
Portuguese (Brazil)	Undine.2020.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs	SRT	2020-12-06
Italian	Undine.2020.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2020-12-05
Dutch	Undine.2020.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD	SRT	2020-12-05
Turkish	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2020-11-29
Turkish	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT_TR	SRT	2020-11-29
Arabic	Undine (2020) [720p] [BluRay] [YTS MX]	SRT	2020-11-28
Indonesian	Undine.2020.BluRay.x265-VXT	SRT	2020-11-28
Romanian	Undine.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-11-28
English	Undine.2020.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2020-11-28
Indonesian	Undine.2020.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-11-28
English	Undine.German.720p.Bluray.x264-EmpireHD	SRT	2020-11-26
Persian	Undine.2020.persian.Bluray.x264	SRT	2020-11-24
German	Undine.German.1080p.Bluray.x264-EmpireHD	SRT	2020-11-20
ea	Undine.2020.WEB-DLRip	SRT	2020-11-17
Arabic	Undine.2020.HD1080P.X264.AAC.German.CHS	SRT	2020-10-17
Arabic	Undine.2020.HD1080P.X264.AAC.German.CHS	ASS	2020-10-16
Persian	Undine.2020.WEBRip.Dream.Per	SRT	2020-06-03
Persian	Undine.2020.HD1080P.X264.AAC.German.CHS	SRT	2020-06-02

Browse movies