TSDB
/

The Young Observant subtitles

Film. 2019. Documentary. 85 min. Directed by Davide Maldi.

Also known as L'apprendistato, Мальчик с подносом, Garson Adayı, 年轻的侍者, 더 영 옵저번트, 年輕的侍者.

In a prestigious hotel school, Luca learns the art of service. How much of his own freedom and adolescence must the young man give up to work at serving customers?

10 subtitle files in 8 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ChineseL'apprendistatoASS2025-06-03
IndonesianThe.Young.Observant.2019.WEBRipSRT2024-07-23
German The.Young.Observant.2019.1080p.WEB.H264-MEDiCATESRT2023-04-26
Portuguese The.Young.Observant.2019.1080p.WEB.H264-MEDiCATESRT2023-04-26
FrenchThe.Young.Observant.2019.720p.WEB.H264-MEDiCATESRT2023-04-25
EnglishThe Young Observant 2019 ITALIAN 1080p WEBRip x264-VXT🔥SRT2020-10-30
TurkishThe.Young.Observant.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2020-10-30
FrenchThe.Young.Observant.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2020-10-30
SpanishThe.Young.Observant.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2020-10-30
EnglishThe.Young.Observant.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2020-10-30

Browse movies