TSDB
/

Adoption subtitles

Film. 1975. Drama. 88 min. Directed by Márta Mészáros.

When middle-aged Kata realises that her life will only be complete if she has a baby of her own, her longstanding-but-married boyfriend Joska refuses to comply. But by developing an unlikely friendship with the angst-ridden teenage orphan Anna, who is also involved in a controversial relationship, Kata discovers aspects of herself, and her role as a woman, that have gone unexamined throughout her entire, lonely life.

25 subtitle files in 11 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ItalianAdoption.1975.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2026-07-31
TurkishAdoption.1975.REPACK.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-MMSRT2026-04-04
SpanishOrokbefogadas.aka.Adoption.1975.Second Run.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-EASRT2024-10-12
PersianAdoption 1975 1080p BluRay FLAC1.0 x264-EASRT2024-07-18
Serbian OrokbefogadasSRT2024-06-27
PersianAdoption / Örökbefogadás (1975)SRT2024-06-26
Portuguese (Brazil)Adoption.1975.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2024-04-17
EnglishAdoption.1975.1080p.BluRay.x264-BiPOLARSRT2023-08-21
EnglishAdoption.1975.DVDRip.XviD-iMBTSRT2023-08-21
English5_EnglishSRT2023-08-21
RussianУдочерение (Örökbefogadás) 1975ASS2022-11-13
SpanishÖrökbefogadás - Mészáros, Márta (1975) BLURAY RIPSRT2022-11-09
SpanishÖrökbefogadás - Mészáros, Márta (1975).BLURAY RIPSRT2022-11-09
ItalianOrokbefogadas.youndSRT2022-05-08
TurkishBDRipSRT2021-12-18
GermanBDRipSRT2021-12-18
Englishadoption.1975.1080p.bluray.x264-bipolarSRT2021-12-07
Portuguese (Brazil)adoption.1975.1080p.bluray.x264-bipolarSRT2021-12-07
PersianAdoption AKA Örökbefogadás 1975 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 1.0-MMSRT2021-07-25
Arabicآr¤kbefogadبsSRT2019-10-08
ArabicÖrökbefogadás 1975 720pSRT2019-10-08
GreekOrokbefogadas aka Adoption (1975)SRT2017-04-18
SerbianOrokbefogadasSRT2014-05-11
Portuguese (Brazil)Adoption.brzSRT2008-12-12
EnglishAdoption.1975.DVDRip.XviD-iMBTSRT2005-01-27

Browse movies