Read My Lips subtitles
Film. 2001. Crime, Drama, Romance. 115 min. Directed by Jacques Audiard.
She is almost deaf and she lip-reads. He is an ex-convict. She wants to help him. He thinks no one can help except himself.
121 subtitle files in 30 languages
- English: 28
- Spanish: 10
- French: 7
- Arabic: 6
- Serbian: 6
- Turkish: 6
- Czech: 5
- Dutch: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Polish: 4
- Portuguese: 4
- Romanian: 4
- Russian: 4
- Bosnian: 3
- Greek: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 2
- Slovak: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Slovenian: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Urdu: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Lee mis labios (2001).CRITERION.24fps.es | SRT | 2026-06-01 |
| Croatian | Sur mes lèvres [2001] - Crime, Drama, Romance 7,3 | SRT | 2026-05-30 |
| Croatian | Sur mes lèvres (2001) - Crime, Drama, Romance 7,4 | SRT | 2026-05-30 |
| Russian | Read My Lips | SRT | 2025-09-29 |
| Albanian | Read.My.Lips.2001.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP-VETEMSHQIP | SRT | 2025-09-12 |
| Romanian | Read.My.Lips.DVDRip.Xvid-LKRG | SRT | 2024-09-10 |
| Urdu | Read.My.Lips 2001 | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | sur.mes.levres.2001.french.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2024-06-23 |
| ea | Sur mes lèvres 2001.BDRip.24.lat.1-59-01 | SRT | 2023-10-15 |
| Dutch | Sur mes levres | SRT | 2023-08-16 |
| Italian | Read My Lips (2001) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-03-27 |
| French | Sur mes lèvres | SRT | 2023-03-25 |
| Dutch | Read.My.Lips.2001.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-03-25 |
| English | sur.mes.levres.2001.french.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2021-08-13 |
| Arabic | Read.My.Lips.2001.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-07-18 |
| Spanish | Lee mis labios [Sur.mes.lèvres.2001.1080p.BDREMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-bebos123] | SRT | 2021-04-17 |
| Greek | Read.My.Lips.2001.720p.BluRay.DTS.x264-EbP | SRT | 2020-02-23 |
| French | Sur_mes_levres | SSA | 2020-02-15 |
| Arabic | Read My Lips DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2019-12-19 |
| Slovenian | sur.mes.levres.2001.french.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2019-07-01 |
| German | Toedliche.Bekenntnisse.2001.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2019-01-06 |
| Dutch | Sur.Mes.Levres.2001.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2018-12-30 |
| Portuguese | Sur mes Levres Sonata Premiere | SRT | 2018-10-15 |
| Indonesian | Read.My.Lips.2001.1080p.720p.Bluray.id-A.Mussoullini | SRT | 2018-04-08 |
| Indonesian | Read.My.Lips.2001.1080p.720p.Bluray.id-A.Mussoullini [Teks Kuning] | SRT | 2018-04-08 |
| Indonesian | README! | TXT | 2018-04-08 |
| Italian | Sur mes lèvres | SRT | 2017-03-19 |
| Croatian | Read.My.Lips.2001.720p.BR.MkvCage | SRT | 2016-07-22 |
| English | Read My Lips (Sur mes lèvres) (2001) m720p Bluray x264 DD5.1 Subs | SRT | 2016-02-28 |
| Serbian | sur.mes.levres.2001.french.720p.bluray.x264-rough-srp | SRT | 2016-02-18 |
| Serbian | Sur mes levres | SRT | 2016-02-14 |
| Serbian | Čitaj mi s usana | SRT | 2016-02-11 |
| Serbian | 720p.BR.MkvCage | SRT | 2016-01-22 |
| Czech | Read My Lips | SRT | 2015-06-01 |
| Arabic | Sur.Mes.Levres.2001.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2015-05-02 |
| Spanish | Read.My.Lips.2001.720p.BR.999MB.MkvCage.com | SRT | 2015-05-02 |
| Bulgarian | 5rFF-smlevres | SRT | 2015-03-25 |
| Arabic | Sur.Mes.Levres.2001.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2015-01-02 |
| Chinese | Sur.Mes.Levres.2001.Bluray.720p.x264.DTS.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| English | Read My Lips DVDRip Xvid | SRT | 2014-11-29 |
| Czech | sur.mes.levres.2001.french.720p.bluray.x264-rough (2) | SRT | 2014-10-04 |
| Romanian | Sur.Mes.Levres.2001.720p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2014-05-07 |
| English | Read My Lips (2001).x264.696p-[1280, 696]@24.000fps.(DTS-6ch).(1h 59mn) | SRT | 2014-04-15 |
| Estonian | Read.My.Lips.2001.720p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2014-03-08 |
| Serbian | dvdrip.XviD-CycLOPS | SRT | 2013-12-08 |
| Bosnian | Sur mes levres | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | Sur.Mes.Levres.2001.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH | SRT | 2013-11-21 |
| Turkish | Read.my.Lips-dvdrip.5ch.ac3.xvid | SRT | 2013-11-21 |
| Serbian | Read My Lips DVDRip Xvid LKRG | SRT | 2013-11-10 |
| Portuguese (Brazil) | sur.mes.levres.2001.french.720p.bluray.x264-rough | SRT | 2013-10-28 |