Awake subtitles
Film. 2019. Action, Thriller. 92 min. Directed by Alexander Chernyaev.
A man wakes in a hospital bed with no recollection of who he is, and learns that he's wanted by the police for a committing a series of murders.
53 subtitle files in 25 languages
- English: 10
- Bulgarian: 4
- Indonesian: 4
- Romanian: 4
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Macedonian: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Wake Up (Awake) (2019) | SRT | 2025-09-13 |
| Romanian | Awake.2019.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2024-09-05 |
| Indonesian | Awake 2019 720p WEB-DL MkvHub [GODDL_NET] | SRT | 2024-07-22 |
| Swedish | Awake.2019.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.TomX | SRT | 2024-07-16 |
| German | Awake.2019.German.EAC3D.DL.1080p.BluRay.x264-SiXTYNiNE | SRT | 2024-06-01 |
| Portuguese (Brazil) | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS] | SRT | 2022-08-10 |
| Spanish | Awake.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-12-05 |
| Finnish | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-11-30 |
| Swedish | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-11-29 |
| Norwegian | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-11-29 |
| Finnish | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-11-29 |
| Danish | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-11-29 |
| Chinese | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2021-05-10 |
| Chinese | Awake.2019.BDRip.x264-VoMiT | SRT | 2021-02-27 |
| Japanese | Wake Up (Japanese) | SRT | 2021-02-23 |
| Japanese | Wake Up (Japanese Forced) | SRT | 2021-02-23 |
| Arabic | Awake.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-19 |
| Portuguese | Awake.(2019).720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2020-11-09 |
| Portuguese | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-11-01 |
| English | Awake.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-11-09 |
| English | Awake 2019 1080p WEBRip x264 [YTS.LT] | SRT | 2019-11-09 |
| Bulgarian | Awake.2019.ASEAZ | SRT | 2019-11-07 |
| Macedonian | 720p.BluRay.x264 | SRT | 2019-10-30 |
| Bulgarian | Awake(2019)BDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-10-29 |
| Bulgarian | Awake.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-10-29 |
| Bulgarian | Awake(2019)BDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-10-28 |
| French | Awake.2019.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3-Wawacity.co | SRT | 2019-10-14 |
| Czech | Awake.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-EVO_CZ | SRT | 2019-10-11 |
| Spanish | awake-2019-webrip-1080p-yts-lt-1566713082 | SRT | 2019-09-30 |
| Romanian | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-09-26 |
| Indonesian | INDOXX1.KIM-[Awake-2019-HD.1080p] | SRT | 2019-09-21 |
| English | Awake.2019.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-09-19 |
| English | Awake.2019.720p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-09-19 |
| English | Awake.2019.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2019-09-19 |
| Czech | Awake.2019.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2019-09-13 |
| English | Awake.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-09-12 |
| Romanian | 1080p Awake 2019 WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-08-27 |
| Romanian | Awake.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-08-26 |
| Dutch | Awake.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-08-16 |
| Dutch | Awake.2019.1080p.Bluray.X264-EVO | SRT | 2019-08-16 |
| English | Awake.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2019-08-11 |
| Persian | Awake.2019.1080p.Bluray.X264-EVO | SRT | 2019-08-11 |
| Arabic | Awake.2019.1080p.Bluray.X264-EVO | SRT | 2019-08-11 |
| English | Awake.2019.1080p.Bluray.X264-EVO | SRT | 2019-08-09 |
| English | Awake.2019.1080p.Bluray.X264-EVO | SRT | 2019-08-09 |
| Croatian | Awake.2019.720p.BluRay.x264.hr | SRT | 2019-08-08 |
| English | Awake.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-08-08 |
| Greek | Awake.2019.720p.BluRay.x264-YTS | SRT | 2019-08-03 |
| Indonesian | [KUNING]Awake.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-03 |
| Indonesian | Awake.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-03 |