There's Something in the Water subtitles
Film. 2019. Documentary. 73 min. Directed by Elliot Page and Ian Daniel.
Also known as C'è qualcosa nell'acqua, Coś jest w wodzie, 물속에 무언가 있다, Valami van a vízben, V té vodě něco je, Suda Bir Şey Var, L'Eau sale, E ceva în apă, هناك شيء في الماء, Algo de Podre na Água, Há Algo de Estranho Nesta Água, Hay algo en el agua, 問題水中尋, 毒水：环境种族主义, 問題之水, पानी में घुलता ज़हर, Κάτι Έχει το Νερό, יש משהו במים, そこにある環境レイシズム, В воде что-то есть, ฝันร้ายที่ปลายน้ำ, Dòng nước độc, There's Something in the Water: Miljörasismens arv, There's Something in the Water: Ympäristörasismin perintö.
Elliot Page brings attention to the injustices and injuries caused by environmental racism in his home province, in this urgent documentary on Indigenous and African Nova Scotian women fighting to protect their communities, their land, and their futures.
44 subtitle files in 29 languages
- Arabic: 3
- English: 3
- Finnish: 3
- Swedish: 3
- Danish: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Nepali: 1
- Dutch: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Norwegian | Theres.Something.in.the.Water.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no Theres.Something.in.the.Water.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Hindi | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Italian | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Hebrew | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Spanish | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Greek | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Turkish | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Korean | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Chinese (Traditional) | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Czech | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Japanese | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Dutch | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| French | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| German | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Thai | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Hungarian | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT! Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID Theres.Something.in.the.Water.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG Theres.Something.in.the.Water.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-07-17 |
| Romanian | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-03-04 |
| Finnish | Theres.Something.in.the.Water.2019.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2020-06-01 |
| Chinese | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Swedish | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Russian | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Romanian | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Portuguese | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Polish | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Nepali | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Finnish | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| Arabic | Theres.Something.in.the.Water.2019.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-06-01 |
| English | Theres.Something.in.the.Water.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-05-26 |
| Indonesian | Theres.Something.in.the.Water.2019.NF.WEB-DL | SRT | 2020-05-25 |
| English | Theres.Something.in.the.Water.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA | SRT | 2020-05-10 |
| Swedish | Theres.Something.in.the.Water.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2020-05-09 |
| Russian | Theres.Something.in.the.Water.2019.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2020-05-08 |
| Swedish | Theres.Something.in.the.Water.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.sv | SRT | 2020-05-08 |
| Norwegian | Theres.Something.in.the.Water.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no | SRT | 2020-05-08 |
| Finnish | Theres.Something.in.the.Water.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.fi | SRT | 2020-05-08 |
| Danish | Theres.Something.in.the.Water.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.da | SRT | 2020-05-08 |
| Portuguese | There's Something in the Water (2019) | SRT | 2020-03-29 |
| Arabic | There's Something in the Water 2019 | SRT | 2020-03-28 |
| English | web-dl, webrip NF | SRT | 2020-03-27 |
| Polish | web-dl, webrip NF | SRT | 2020-03-27 |