Doctor Who: Origins subtitles
Film. 2006. Documentary. 54 min. Directed by Richard Molesworth.
The story of the origins of Doctor Who (1963).
A 55-minute documentary, detailing the creation of Doctor Who, including a rare interview with creator Sydney Newman, and new interviews with producer Verity Lambert, directors Waris Hussein and Richard Martin, actors William Russell and Carole Ann Ford, title sequence designer Bernard Lodge, and TARDIS sound effect creator Brian Hodgson
16 subtitle files in 15 languages
- Polish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Serbian | Doctor Who S02E04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.Evid-gothic.[VTV]) | SRT | 2016-10-21 |
| Portuguese (Brazil) | Doctor Who S02E04 - The Girl In The Fireplace | SRT | 2016-04-08 |
| French | Doctor.Who.S02E04.The.Girl.in.the.Fireplace.VF | SRT | 2015-12-30 |
| Polish | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]) | MPL | 2015-05-19 |
| Slovak | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]).avi | SRT | 2014-08-29 |
| Slovenian | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV])-slv(2) | SRT | 2014-03-14 |
| Arabic | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]) | SRT | 2013-10-31 |
| Dutch | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]) | SRT | 2013-07-13 |
| Hebrew | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]) | SRT | 2013-06-15 |
| Croatian | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV])-srp | SRT | 2013-03-17 |
| Czech | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]) | SRT | 2013-03-10 |
| Spanish | Doctor Who 2-4 The Girl In The Fireplace | SRT | 2013-02-21 |
| Bulgarian | E04-The Girl In The Fireplace | SRT | 2010-11-29 |
| Turkish | Doctor Who 2x04 The Girl in the Fireplace | SRT | 2010-10-20 |
| Romanian | Doctor Who - 2x04 - The Girl In The Fireplace | SUB | 2009-12-31 |
| Polish | Doctor Who 2006 2x04 The Girl In The Fireplace (ws.pdtv.xvid-gothic.[VTV]) | MPL | 2008-11-08 |