TSDB
/

Our Planet: Behind the Scenes subtitles

Film. 2019. Documentary. 63 min. Directed by Huw Cordey and Sophie Lanfear.

Also known as Nuestro planeta: Tras las cámaras, A mi bolygónk: A színfalak mögött, Il nostro pianeta - Dietro le quinte, Notre planète : Les coulisses, 我们的星球:镜头背后, כוכב הלכת המופלא: מאחורי הקלעים, 我們的星球:幕後故事, Наша планета: за кулисами, Naše planeta – Ze zákulisí, 우리의 지구: 끝나지 않은 여정, سیاره ما: پشت صحنه, Nosso Planeta: Um Outro Ângulo, 我們的天與地:幕後故事, Gezegenimiz: Kamera Arkası.

Years spent recording footage of creatures from every corner of the globe is bound to produce a bit of drama. Here's a behind-the-scenes look.

38 subtitle files in 29 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
TurkishOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
ThaiOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
SwedishOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
SpanishOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
SpanishOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
RussianOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
RomanianOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
Portuguese (Brazil)Our.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
PolishOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
NorwegianOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
KoreanOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
JapaneseOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
ItalianOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
IndonesianOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
HungarianOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
HebrewOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
GermanOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
FrenchOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
DanishOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
CzechOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
Chinese (Traditional)Our.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
ChineseOur.Planet.Behind.the.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-10-11
DutchOur.Planet.Behind.The.Scenes.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-KitsuneSRT2026-10-10
Finnish Our.Planet.Behind.the.Scenes.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2026-09-20
VietnameseOur.Planet.Behind.The.Scenes.WEBRip.Netflix.viSRT2024-07-24
ArabicOriginal Netflix Subtitle SRT! Our.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.x264-ION10 Our.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID Our.Planet.Behind.The.Scenes.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG Our.Planet.Behind.The.Scenes.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBGSRT2024-07-17
Greek our-planet-behind-the-scenes-2019-1080p-webrip-x264-aac5-1-yts-mxSRT2020-11-17
EnglishOur.Planet.Behind.The.Scenes.WEBRip.Netflix.en[cc]SRT2020-09-05
ArabicOur.Planet.Behind.The.Scenes.2019.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABISRT2020-07-07
English Our.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.x264-ION10SRT2020-05-11
EnglishOur.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.x264-ION10SRT2020-05-11
EnglishOur.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.x264-ION10SRT2020-05-10
EnglishOur.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.x264-ION10 HISRT2020-05-10
EnglishOur.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.x264-ION10 CHISRT2020-05-10
Portuguese Our.Planet.Behind.the.Scenes.2019.2160p.WEB-DL.Atmos.DDP5.1.HDR.H.265SRT2020-05-10
Portuguese Our.Planet.Behind.The.Scenes.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVIDSRT2020-05-07
Slovak Our Planet Behind the ScenesSRT2020-05-03
Finnishour.planet.s01e00.behind.the.scenes.720p.web.x264-tvillage.mkvSRT2019-10-10

Browse movies