The Ninth Gate subtitles
Film. 1999. Mystery, Thriller, Horror. 133 min. Directed by Roman Polanski.
Every book has a life of its own.
A rare book dealer finds himself at the heart of a string of paranormal events when he is hired to find the last two copies of a text, The Nine Gates of the Kingdom of Shadows, capable of summoning the Devil.
410 subtitle files in 41 languages
- English: 53
- Polish: 28
- Arabic: 22
- Romanian: 20
- Czech: 19
- Greek: 19
- Portuguese (Brazil): 18
- Spanish: 17
- Danish: 15
- French: 14
- Dutch: 14
- Portuguese: 14
- Swedish: 14
- Slovenian: 13
- Serbian: 13
- Turkish: 12
- Norwegian: 10
- Finnish: 9
- Hebrew: 9
- Croatian: 9
- Bulgarian: 7
- German: 7
- Persian: 6
- Italian: 6
- Indonesian: 5
- Vietnamese: 5
- Estonian: 4
- ea: 3
- Russian: 3
- Thai: 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- Hungarian: 2
- Lithuanian: 2
- Burmese: 2
- Slovak: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Korean: 1
- Albanian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-09-12 |
| English | The Ninth Gate (1999) | SRT | 2026-09-06 |
| English | The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Turkish | The.Ninth.Gate.1999.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-07-19 |
| Finnish | The.Ninth.Gate.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-MiMESiS | SRT | 2026-06-19 |
| Czech | The.Ninth.Gate.1999.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-06-13 |
| Croatian | The Ninth Gate [1999] - Horror Mystery Thriller 6,6 | SRT | 2026-05-30 |
| ea | The.Ninth.Gate.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2026-05-29 |
| English | The.Ninth.Gate.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-MiMESiS | SRT | 2026-05-22 |
| Vietnamese | The.Ninth.Gate.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.HEVC.x265.5.1-BONE | SRT | 2026-05-17 |
| ea | The Ninth Gate 1999 Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-05-11 |
| Finnish | The.Ninth.Gate.1999.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2026-04-28 |
| Portuguese | The.Ninth.Gate.1999.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.MiMESiS | SRT | 2026-04-25 |
| Czech | The.Ninth.Gate.1999.REPACK3.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-04-23 |
| English | The Ninth Gate 1999 Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-04-22 |
| German | Die neun Pforten (1999) (Netflix) forced | SRT | 2025-08-19 |
| Albanian | The Ninth Gate (1999) ALBANIAN | SRT | 2025-06-24 |
| Romanian | The Ninth Gate 1999 NTSC.ws.dd5.1-7.86GB-BitHQ | SRT | 2024-09-11 |
| Italian | La Nona Porta - bdrip | SRT | 2024-09-02 |
| Italian | La nona Porta - bdrip 1080p | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | The.Ninth.Gate.1999.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x264-HANGOVER | SRT | 2024-08-31 |
| Chinese (Traditional) | The Ninth Gate | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | The ninth gate (1999) | SRT | 2024-07-17 |
| ea | The Ninth Gate 1999.BDRip.23,976.lat.2-13-14 | SRT | 2024-07-06 |
| Finnish | The.Ninth.Gate.1999.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-06-30 |
| Vietnamese | DVDrip | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | the-ninth-gate_danish-47162 | SSA | 2024-06-15 |
| Danish | the-ninth-gate_danish-47160 | SUB | 2024-06-15 |
| Swedish | the-ninth-gate_swedish-47166 | SSA | 2024-06-15 |
| Swedish | the-ninth-gate_swedish-47168 | SUB | 2024-06-15 |
| Norwegian | the-ninth-gate_norwegian-47099 | SSA | 2024-06-15 |
| Norwegian | the-ninth-gate_norwegian-47096 | SUB | 2024-06-15 |
| Norwegian | the-ninth-gate_norwegian-47101 | SUB | 2024-06-15 |
| Portuguese | The Ninth Gate | SRT | 2024-06-12 |
| Greek | The.Ninth.Gate.1999.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2024-05-17 |
| Croatian | The.Ninth.Gate.1999.WEBRip.720p.H264.AC3 | SRT | 2024-05-02 |
| Korean | The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SMI | 2023-12-06 |
| Arabic | the ninth gate | SRT | 2023-10-05 |
| Ukrainian | The Ninth Gate (1999) from Netflix | SRT | 2023-09-29 |
| English | The.Ninth.Gate.1999.REMASTERED.WEBRip.x264-REGRET | SRT | 2023-03-26 |
| Arabic | The Ninth Gate 1999 | SRT | 2022-12-20 |
| Persian | The Ninth Gate (1999) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole) | SRT | 2022-09-10 |
| Indonesian | The.Ninth.Gate.1999.ALL.BluRay | SRT | 2022-05-19 |
| Portuguese (Brazil) | The.Ninth.Gate.1999.BluRay(SubRip) | SRT | 2022-04-25 |
| Arabic | The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-04-24 |
| Danish | The.Ninth.Gate.1999.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym@BTNET | SRT | 2022-04-24 |
| Arabic | The.Ninth.Gate.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-12-10 |
| Chinese | The Ninth Gate-English | SRT | 2021-03-10 |
| English | The Ninth Gate (1999).DVDRip.NonHI.cc.en.ARTSN | SRT | 2021-02-17 |