Bummer subtitles
Film. 2003. Crime, Drama. 110 min. Directed by Pyotr Buslov.
A black BMW, a symbol of luxury, is racing along the night streets of Moscow in the 90s. Bad luck turns four friends into criminals and they have no way back. Only the black “bimmer” is reliable in this life without rules, taking the friends farther and farther from Moscow, into the crazy and ruthless wilderness of Russian roads… None of them wanted to kill. None of them wanted to die. But they will have to face their destiny in the end.
36 subtitle files in 12 languages
- Polish: 8
- English: 6
- Czech: 3
- Estonian: 3
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- Croatian: 2
- Russian: 2
- Turkish: 2
- Spanish: 1
- Hungarian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Bumer.2003.WEB-DLRip-AVC.Rus.Subs.by.zOJIOtOi.mkv | SRT | 2024-12-21 |
| Romanian | Bumer.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-01 |
| English | Bumer - English Translation - Shashlik_13 | SRT | 2024-08-14 |
| Polish | Bumer.2003.2160p.IVI.DDP5.1.WEB-DL.H.265 | SRT | 2024-01-03 |
| Russian | Бумер (2003) | SRT | 2022-09-10 |
| Romanian | Bumer.2003.HDTV.1080i.H264.AC3-bp | SRT | 2021-12-24 |
| Croatian | Bumer | SRT | 2020-01-27 |
| Turkish | Bumer | SRT | 2016-08-27 |
| Czech | BUMER_RU_PART1_1516 | SRT | 2016-01-28 |
| Croatian | Bumer-hrv(1) | SRT | 2015-04-22 |
| Russian | Bumer.2003.XviD.DVDRip.kinozal.tv | SRT | 2014-12-19 |
| Turkish | Bumer.(DVDrip.DivX.ac3).by.KAMO | SRT | 2014-10-15 |
| Czech | Bumer(0000136107) | SRT | 2014-01-02 |
| Serbian | DVDrip.DivX.ac3 by KAMO | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | HQ Rip | SRT | 2013-12-06 |
| Hungarian | Bumer 2003 DVDRip DivX RUS | TXT | 2013-04-02 |
| English | Bumer.DVDrip.DivX.ac3.cd2 | SRT | 2011-08-08 |
| English | Bumer.DVDrip.DivX.ac3.cd1 | SRT | 2011-08-08 |
| Czech | Bumer www.prewarez | SRT | 2011-01-27 |
| Bulgarian | Bumer 1_2003_Divx | SRT | 2011-01-10 |
| Romanian | Bumer | SRT | 2010-11-23 |
| Estonian | Bumer | SUB | 2010-10-27 |
| Serbian | Bumer | SRT | 2010-09-14 |
| Estonian | Bumer.by.KAMO.Synched.BY.Defexer | SUB | 2010-07-15 |
| Polish | Bumer.(DVDrip.DivX.ac3).by.KAMO | SUB | 2009-02-27 |
| Polish | Bumer.(2003).DVDRip.DivX.AC3.CD2-KAMO.(osloskop.net) | TMP | 2009-02-05 |
| Polish | Bumer.(DVDrip.DivX.ac3).by.KAMO.cd2 | SUB | 2009-01-28 |
| Polish | Bumer (1 CD 1h49m40s 23,98 FPS) | TMP | 2008-11-26 |
| Polish | Bumer.(DVDrip.DivX.ac3).by.KAMO | SUB | 2008-10-23 |
| Polish | bumer2-2 | TXT | 2007-10-30 |
| English | Bumer_Eng | SRT | 2007-10-30 |
| English | KAMO | SRT | 2007-01-09 |
| English | BUMER (BOOMER) | SRT | 2006-02-19 |
| Polish | Bumer (2003) | SUB | 2005-03-01 |
| Estonian | Bumer (2003) | SUB | 2005-03-01 |
| Bulgarian | Bumer | SUB | 2005-03-01 |