Seventeen subtitles
Film. 2019. Drama, Comedy. 99 min. Directed by Daniel Sánchez Arévalo.
To find his therapy dog, a 17-year-old escapes from juvie and embarks on a journey of reconnection with his brother and grandmother through Cantabria.
66 subtitle files in 29 languages
- English: 4
- Portuguese: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Norwegian: 3
- Romanian: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Spanish: 1
- Hindi: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Diecisiete (2019) [BluRay RIP][AC3 5.1 Castellano].avi | SRT | 2020-11-11 |
| Swedish | Diecisiete.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2020-05-31 |
| Norwegian | Diecisiete.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2020-05-31 |
| Finnish | Diecisiete.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2020-05-31 |
| Danish | Diecisiete.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2020-05-31 |
| Romanian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG | SRT | 2019-11-19 |
| Hebrew | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.H264-CMRG | SRT | 2019-10-19 |
| Indonesian | Seventeen.2019.720p.480p.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-Mkvking.com | SRT | 2019-10-18 |
| English | Seventeen.2019.720p.ENG.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-Mkvking.com | SRT | 2019-10-18 |
| English | Seventeen.2019.720p.ENG(SDH).NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-Mkvking.com | SRT | 2019-10-18 |
| Czech | Seventeen 2019 NF | SRT | 2019-10-18 |
| English | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Chinese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG_Track31 | SRT | 2019-10-18 |
| Chinese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG_Track30 | SRT | 2019-10-18 |
| Thai | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Vietnamese | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Czech | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Romanian | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Hebrew | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Greek | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Hungarian | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Russian | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Turkish | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Polish | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Portuguese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG_Track10 | SRT | 2019-10-18 |
| Portuguese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG_Track09 | SRT | 2019-10-18 |
| Italian | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| German | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| French | Seventeen 2019 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Vietnamese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Turkish | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Thai | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Swedish | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Russian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Romanian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Portuguese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Polish | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Norwegian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Korean | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Japanese | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Italian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Indonesian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Portuguese (Brazil) | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Hungarian | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Hindi | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Spanish | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Hebrew | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| Greek | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG_gre | SRT | 2019-10-18 |
| German | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |
| French | Seventeen.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG | SRT | 2019-10-18 |