The Miracle of Marcelino subtitles
Film. 1955. Drama. 91 min. Directed by Ladislao Vajda.
Left on the doorstep of a monastery as an infant, Marcelino was raised by the monks. He was well-cared for but lonely and missed having a mother. One day he found a special friend in the forbidden attic, hanging on a cross. A friend that would repay Marcelino's kindness by granting him one heart-felt wish.
41 subtitle files in 15 languages
- Portuguese (Brazil): 9
- English: 7
- Greek: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- Portuguese: 3
- French: 2
- Croatian: 2
- Romanian: 2
- Danish: 1
- Persian: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Miracle.of.Marcelino.1955.DUBBED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Greek | Miracle.of.Marcelino.1955.DUBBED.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Persian | The.Miracle.Of.Marcelino.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-21 |
| Romanian | The.Miracle.Of.Marcelino.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-07 |
| German | Das.Geheimnis.des.Marcellino.1955.Langfassung.German.1080p.BluRay.x264-iFPD | SRT | 2024-07-13 |
| Arabic | فقط تعديل تزامن الترجمة مع الفيلم بواسطة الـجـنـرال | SRT | 2024-07-04 |
| Greek | Marcellino Pane e Vino - Miracle of Marcelino (1955).720p.ita.sspa.deu-MIRCrew.GREC | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | Marcellino Pane e Vino - Miracle of Marcelino (1955).720p.ita.sspa.deu-MIRCrew.AR | SRT | 2024-07-02 |
| Danish | Marcelino pan y vino | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | arabic translation dr.abkar khristo | SRT | 2024-06-20 |
| Portuguese | The.Miracle.Of.Marcelino.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-21 |
| Portuguese | The.Miracle.Of.Marcelino.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-09 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino Pan y Vino (1955) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2023-11-24 |
| Portuguese (Brazil) | The.Miracle.Of.Marcelino.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-23 |
| English | Marcellino Pane e Vino - Miracle of Marcelino (1955).720p.ita.sspa.deu-MIRCrew.EN | SRT | 2023-06-13 |
| French | Marcellino Pane e Vino - Miracle of Marcelino (1955).720p.ita.sspa.deu-MIRCrew.FR | SRT | 2023-06-13 |
| German | Marcellino Pane e Vino - Miracle of Marcelino (1955).720p.ita.sspa.deu-MIRCrew.GER | SRT | 2023-06-13 |
| French | Marcelino Pan y Vino.1955.1080p.fre_CymeR | SRT | 2022-09-19 |
| English | Marcelino Pan y Vino.1955.1080p.eng_CymeR | SRT | 2022-09-19 |
| German | Das.Geheimnis.des Marcelino.(Marcelino.pan.y.vino).1955.WEB.Subs | SRT | 2021-11-28 |
| Portuguese | Marcelino pan y vino (1954).720p.Edler67 | SRT | 2021-03-04 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino pan y vino (1954) MicroHD-720p | SRT | 2020-04-18 |
| Slovenian | Marcelino_podnapisi | SRT | 2016-07-03 |
| English | Marcelino pan y vino.DVDRIP.www.lokotorrents.com | SRT | 2015-10-10 |
| Greek | 'Marcelino,Pane e Vino' (1955) | SRT | 2015-03-28 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino pan y vino.DVDRIP.www.lokotorrents.com | SRT | 2014-06-26 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino pan y vino.DVDRIP.www.lokotorrents.com | SRT | 2014-06-02 |
| Croatian | dvd rip | SRT | 2013-12-07 |
| Greek | Marcelino pan y vino.DVDRIP.www.lokotorrents.com-gre | SRT | 2013-03-17 |
| Croatian | www.lokotorrents.com | SRT | 2010-10-19 |
| English | The Miracle of Marcelino Marcelino Pan y Vino 1955 | SRT | 2010-09-16 |
| Slovak | Marcelino Pan y Vino | SRT | 2010-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino.pan.y.vino.1955.DVDRip | SRT | 2009-05-16 |
| Portuguese (Brazil) | MARCELINO_PAO_E_VINHO | SRT | 2008-11-25 |
| Romanian | The miracle of Marcelino | SRT | 2008-11-16 |
| Polish | Marcelino_pan_y_vino.1955.Pme-Mom | SUB | 2008-07-31 |
| Italian | Marcelino Pan y Vino resynch | SRT | 2008-07-25 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino pan y vino | SRT | 2007-11-08 |
| Portuguese (Brazil) | Marcelino pan y vino | SRT | 2007-11-07 |
| English | The.Miracle.Of.Marcelino.(Marcelino.Pan.Y.Vino).(1955).eng HI | SRT | 2004-11-21 |
| English | Miracle of Marcelino, The (1955) | SRT | 2004-11-21 |