Berlin, Berlin subtitles
Film. 2020. Comedy, Drama, Romance. 80 min. Directed by Franziska Meyer Price.
Also known as Berlin, Berlin : Pour l'amour de Lola, Berlin, Berlin - Lolle On The Run, Berlin, Berlin: Lolle ucieka, ברלין, ברלין: עלילות לולה בדרכים, Berlin, Berlin: Lolle szökésben, Berlín, Berlín: Lolle a la fuga, Berlin, Berlin: la novia se fuga, Berlim, Berlim – Lolle e suas opções, Берлин, Берлин, 柏林，柏林：狂奔的爱, 베를린, 베를린: 롤레의 웨딩, ბერლინი, ბერლინი, Berlin, Berlin: Fuga miresei, 愛在柏林狂飆, Berlín, Berlín: Lolle na útěku.
Lolle's love life in Berlin is as complicated as ever. After the story with Sven, her second cousin, was over, she got together with her best friend Hart and the two are about to get married. That is, if Sven doesn't ruin things.
60 subtitle files in 28 languages
- Czech: 3
- Danish: 3
- German: 3
- Spanish: 3
- Indonesian: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese: 3
- Chinese: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- English: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | dTV ARD color | SRT | 2025-07-28 |
| Indonesian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2024-06-21 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-08-16 |
| Thai | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Russian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Romanian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Korean | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Italian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Croatian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Greek | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG_gre | SRT | 2020-09-07 |
| German | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| French | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Norwegian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG_nob | SRT | 2020-09-07 |
| Finnish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Danish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Czech | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Indonesian | Berlin Berlin Lolle on the Run NF-360P/720P/1080P | SRT | 2020-08-26 |
| Hungarian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-08-23 |
| Turkish | Berlin, Berlin (2020) - forumiptv 154 | SRT | 2020-08-16 |
| Swedish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG | SRT | 2020-08-13 |
| Swedish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NiteCru.se | SRT | 2020-08-12 |
| Norwegian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NiteCru.no | SRT | 2020-08-12 |
| Japanese | Netflix | SRT | 2020-08-07 |
| Chinese (Traditional) | Netflix | SRT | 2020-08-07 |
| Chinese | Netflix | SRT | 2020-08-07 |
| Portuguese | Berlin.Berlin.2020.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-08-07 |
| Polish | Berlin.Berlin.2020.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-08-07 |
| Dutch | Berlin.Berlin.2020.1080p.WEB.H264-CRYPTIC | SRT | 2020-08-07 |
| Spanish | Berlin.Berlin.2020.720p.WEB.H264-CRYPTIC | SRT | 2020-08-07 |
| English | Berlin.Berlin.2020.720p.WEB.H264-CRYPTIC | SRT | 2020-08-07 |
| Vietnamese | Vietnamese.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Turkish | Turkish.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Thai | Thai.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Spanish | Spanish.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Spanish | Spanish.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.1080p.WEB-DL.1400MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Russian | Russian.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Romanian | Romanian.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Portuguese | Portuguese.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Portuguese | Portuguese.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.1080p.WEB-DL.1400MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Polish | Polish.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Korean | Korean.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Japanese | Japanese.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Italian | Italian.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Indonesian | Indonesian.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Hungarian | Hungarian.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Hebrew | Hebrew.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Greek | Greek.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| German | German.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| French | French.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |
| Finnish | Finnish.Berlin.Berlin.2020.GERMAN.720p.WEB-DL.800MB.x264-Putlocker5movies.ch | SRT | 2020-08-07 |