Berlin, Berlin subtitles
Film. 2020. Comedy, Drama, Romance. 80 min. Directed by Franziska Meyer Price.
Lolle's love life in Berlin is as complicated as ever. After the story with Sven, her second cousin, was over, she got together with her best friend Hart and the two are about to get married. That is, if Sven doesn't ruin things.
28 subtitle files in 26 languages
- Danish: 2
- German: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | dTV ARD color | SRT | 2025-07-28 |
| Indonesian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2024-06-21 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-08-16 |
| Thai | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Russian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Romanian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Korean | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Italian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Croatian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Greek | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG_gre | SRT | 2020-09-07 |
| German | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| French | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Norwegian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG_nob | SRT | 2020-09-07 |
| Finnish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Danish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Czech | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-09-07 |
| Hungarian | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2020-08-23 |
| Turkish | Berlin, Berlin (2020) - forumiptv 154 | SRT | 2020-08-16 |
| Swedish | Berlin.Berlin.Lolle.on.the.Run.2020.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG | SRT | 2020-08-13 |
| Japanese | Netflix | SRT | 2020-08-07 |
| Chinese (Traditional) | Netflix | SRT | 2020-08-07 |
| Chinese | Netflix | SRT | 2020-08-07 |
| Portuguese | Berlin.Berlin.2020.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-08-07 |
| Polish | Berlin.Berlin.2020.GERMAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-08-07 |
| Dutch | Berlin.Berlin.2020.1080p.WEB.H264-CRYPTIC | SRT | 2020-08-07 |
| Spanish | Berlin.Berlin.2020.720p.WEB.H264-CRYPTIC | SRT | 2020-08-07 |
| English | Berlin.Berlin.2020.720p.WEB.H264-CRYPTIC | SRT | 2020-08-07 |
| Arabic | Berlin,.Berlin_.Lolle.on.the.Run.WEBRip.Netflix | SRT | 2020-08-07 |