Chico & Rita subtitles
Film. 2009. Animation, Music, Romance. 93 min. Directed by Fernando Trueba and Tono Errando.
Do you know this guy?
Chico is a young piano player with big dreams. Rita is a beautiful singer with an extraordinary voice. Music and romantic desire unites them, but their journey - in the tradition of the Latin ballad, the bolero - brings heartache and torment.
48 subtitle files in 20 languages
- English: 7
- French: 6
- Spanish: 5
- Greek: 4
- Italian: 3
- Arabic: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Chico.And.Rita.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Korean | Chico.and.Rita.2010.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Chico.And.Rita.2010.1080p.BluRay.X264-PROFOUND-Vie | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | chico.rita-bdrip | SRT | 2024-06-22 |
| English | Chico.and.Rita.2010.SPANISH.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-09-13 |
| Russian | Chico & Rita | SRT | 2021-02-21 |
| Greek | Chico.And.Rita.2010.720p.BluRay.X264-PROFOUND.BOZX | SRT | 2019-07-05 |
| French | 0_Animation | SRT | 2019-04-19 |
| Turkish | Chico.And.Rita.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2018-06-04 |
| Spanish | Chico & Rita (2010) | SRT | 2018-01-07 |
| Polish | Chico and Rita (2010) | SRT | 2015-08-10 |
| Arabic | Chico and Rita (2010) | SRT | 2015-05-31 |
| Spanish | CHICOYRITA | SRT | 2014-07-18 |
| Spanish | Chico.&.Rita.2010.720p.BluRay.x264-DON | SRT | 2014-04-13 |
| English | CHICOYRITA | SRT | 2014-02-18 |
| Romanian | Chico and Rita (2010) | SRT | 2014-01-19 |
| Hebrew | Chico and Rita (2010) | SRT | 2013-12-08 |
| Italian | CHICOYRITA | SRT | 2013-07-26 |
| Serbian | Chico.And.Rita.LIMITED.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2013-07-09 |
| Turkish | Chico.And.Rita.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2013-05-04 |
| Greek | Chico and Rita (2010)-gre | SRT | 2013-02-25 |
| Hungarian | Chico.And.Rita.LIMITED.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2013-01-03 |
| Arabic | Chico and Rita (2010)arabic | SRT | 2012-12-18 |
| Dutch | Chico.and.Rita.2010.BRRip.XviD-5rFF | SRT | 2012-09-25 |
| Dutch | Chico and Rita [2010] BRRip XviD - CODY | SRT | 2012-09-25 |
| Portuguese | Chico and Rita | SRT | 2012-09-20 |
| English | Chico And Rita 2010 BRRip 720p Xvid AC3-Freebee | SRT | 2012-07-14 |
| English | 5rFF-chandr480p--Chico & Rita | SRT | 2012-04-21 |
| Romanian | Chico.And.Rita.2010.720p.BDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2012-04-09 |
| Spanish | Chico.and.Rita.2010.Bluray.Spanish-forced | SRT | 2012-04-08 |
| English | Chico.and.Rita.2010.Bluray.English-for-spanish-parts | SRT | 2012-04-08 |
| English | Chico.and.Rita.2010.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2012-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | Chico & Rita 2010 Tono Errando DVDRip XviD AC3-KiDS | SRT | 2012-02-27 |
| English | Chico.Rita.2010.720p.BluRay | SRT | 2012-02-24 |
| French | Chico.And.Rita.BRRiP.XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2012-02-23 |
| French | Chico.And.Rita.BRRiP.XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2012-02-23 |
| French | Chico.And.Rita.2010.720p.BluRay.X264-PROFOUND | SRT | 2012-02-23 |
| French | Chico.And.Rita.2010.720p.BluRay.X264-PROFOUND | SRT | 2012-02-23 |
| Italian | Chico.And.Rita.LIMITED.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2012-02-22 |
| Italian | Chico.And.Rita.LIMITED.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2012-02-22 |
| Hungarian | Chico.and.Rita.(Spanish).DVD-Rip.XviD-AC3.by.Triki.(proteinicos.es) | SRT | 2012-02-18 |
| Spanish | Chico.And.Rita.2010.720p.BDRip.x264.AC3-ZERO | SRT | 2012-02-08 |
| Portuguese (Brazil) | chico.and.rita.2010.720p.x264-profound.pt-br | SRT | 2012-01-30 |
| Greek | Chico..Rita.2010.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2011-11-04 |
| French | Chico..Rita.2010.Z2 | SRT | 2011-10-07 |
| Portuguese | Chico.And.Rita.LIMITED.BDRip.XviD-DiVERSiFY | SRT | 2011-07-06 |
| Czech | Chico.And.Rita.[2010].BRRiP.XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2011-06-18 |
| Greek | chico.rita-bdrip | SRT | 2011-05-14 |