Huddersfield subtitles
Film. 2007. Comedy, Drama. 95 min. Directed by Ivan Živković.
Raša is 30, lives with his alcoholic father and trying, and failing, to make ends meet by giving literature lessons to teenage girls and hosting a program on the local radio, presenting new books and interviewing authors. Ivan, a promising judo fighter in his teenage years, has since had a history of neurosis, psychotic episodes, hospitalization, being heavily medicated, involvement in various occult groups and practices, prior to having been baptized in the Orthodox Church.
8 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Hadersfild.rus.TiL | SRT | 2015-02-19 |
| Spanish | Hadersfild | SRT | 2014-11-27 |
| Macedonian | DVD | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | DVD | SRT | 2013-12-07 |
| Slovak | Hadersfild CD2 | SRT | 2013-07-18 |
| Slovak | Hadersfild | SRT | 2013-07-18 |
| English | 5rFF-hdr.eng--Hadersfild | SRT | 2011-04-20 |
| Serbian | Hadersfild Serbian | SRT | 2011-04-19 |