Hannah Gadsby: Douglas subtitles
Film. 2020. Comedy. 72 min. Directed by Madeleine Parry.
Back by popular demand ...reluctantly.
Hannah Gadsby returns for her second special and digs deep into the complexities of popularity, identity, and her most unusual dog park encounter.
23 subtitle files in 21 languages
- English: 2
- Portuguese: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- ea: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2024-09-06 |
| Arabic | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEB.H264-AMRAP Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.x264-ION10 Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Japanese | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.x264-ION10 Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2024-07-25 |
| Czech | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.x264-ION10 Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.2160p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.EAC3-TrollUHD | SRT | 2022-11-28 |
| Dutch | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Norwegian | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Italian | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Indonesian | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| French | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Swedish | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Finnish | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Spanish | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| ea | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| German | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Danish | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-07-01 |
| Portuguese | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-17 |
| Portuguese (Brazil) | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-17 |
| Russian | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-06-11 |
| Hungarian | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-05-31 |
| English | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-05-26 |
| English | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-05-26 |
| Portuguese | Hannah.Gadsby.Douglas.2020.720p.WEB.H264-AMRAP | SRT | 2020-05-26 |