Am I OK? subtitles
Film. 2022. Comedy, Romance, Drama. 86 min. Directed by Tig Notaro and Stephanie Allynne.
It's never too late to figure it out.
Lucy and Jane have been best friends for most of their lives and think they know everything there is to know about each other. But when Jane announces she's moving to London, Lucy reveals a long-held secret. As Jane tries to help Lucy, their friendship is thrown into chaos.
59 subtitle files in 30 languages
- English: 10
- Spanish: 6
- Indonesian: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Finnish: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Slovak: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Slovenian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Slovak | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Serbian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Polish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Norwegian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Macedonian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Hungarian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| French | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Finnish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| English | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Dutch | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Danish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Czech | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Croatian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Bulgarian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST | SRT | 2026-09-06 |
| Slovenian | Am.I.Ok.2022.1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2026-04-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Am.I.OK.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-03-07 |
| Arabic | Am.I.OK.2022.Arabic.1080p.WEB-DL.H264 | SRT | 2026-01-04 |
| Turkish | Am.I.OK.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak | SRT | 2025-06-04 |
| Malay | Am.I.OK.2022.WEB | SRT | 2024-12-18 |
| Romanian | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-08-31 |
| Thai | Am.I.OK.2022. | SRT | 2024-08-21 |
| German | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.forced | SRT | 2024-08-04 |
| German | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-08-04 |
| Russian | Am.I.OK.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-07-09 |
| Bulgarian | Am.I.OK.2022.1080p.WEB | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Am.I.OK.2022.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX | SRT | 2024-06-15 |
| Persian | Am.I.OK.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-11 |
| Indonesian | Am.I.OK.2022.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-09 |
| Russian | Am.I.OK.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak[TGx] | SRT | 2024-06-09 |
| Indonesian | Am.I.OK.2022.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-09 |
| Indonesian | 𝐀𝐦.𝐈.𝐎𝐊?.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐇𝐁𝐎𝐆𝐎 | SRT | 2024-06-07 |
| English | Ａｍ．Ｉ．ＯＫ？．２０２４．ＷＥＢＲｉｐ－ＨＢＯＧＯ | SRT | 2024-06-07 |
| Serbian | Am.I.OK.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-07 |
| Portuguese (Brazil) | Está Tudo Bem Comigo 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada | SRT | 2024-06-07 |
| Dutch | Am.I.OK.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-06 |
| Spanish | Am.I.OK.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-06-06 |
| Romanian | Am.I.OK.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Meoo.RO | SRT | 2024-06-06 |
| Portuguese (Brazil) | Am.I.OK.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-06-06 |
| Spanish | Am I OK 2022 1080p WEB H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-06-06 |
| Spanish | Am I OK? 2022 - 1080p WEB H264-AccomplishedYak | SRT | 2024-06-06 |
| English | 𝐀𝐦.𝐈.𝐎𝐊.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐆𝐑𝐆 | SRT | 2024-06-06 |
| English | 𝐀𝐦.𝐈.𝐎𝐊.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐆𝐑𝐆 | SRT | 2024-06-06 |