Boyfriends and Girlfriends subtitles
Film. 1987. Romance, Drama, Comedy. 103 min. Directed by Éric Rohmer.
The friends of my friends are my friends too
Middle-class Parisian suburbs: Blanche and Léa, office worker and student, meet and become friends. Léa is going out with Fabien, but is thinking of leaving him. Blanche falls for Léa's handsome and witty friend Alexandre, but is tongue-tied whenever she meets him. Léa goes on holiday and Blanche, still smitten with the dashing Alexandre, begins to get to know Fabien.
37 subtitle files in 16 languages
- English: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Spanish: 3
- Italian: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Russian: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Boyfriends and Girlfriends (1987) [BluRay] INDONESIA by madeinheaven6666 | SRT | 2026-08-07 |
| Bulgarian | L'ami de mon amie 1987.BDRip 720p | SRT | 2025-12-11 |
| Arabic | L ami de mon amie 1987 720p BluRay My Girlfriend's Boyfriend 1987 720p BluRay Boyfriends and Girlfriends.1987 720p BluRay | SRT | 2024-07-16 |
| Spanish | L ami de mon amie 1987 1080p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2024-07-04 |
| Korean | My.Girlfriends.Boyfriend.1987.REMASTERED.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-04 |
| Czech | Boyfriends.And.Girlfriends.1987.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-04 |
| English | My.Girlfriends.Boyfriend.1987.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-10-17 |
| Chinese | Boyfriends.and.Girlfriends.1987.1080p.BluRay.x264-EA [PublicHD] | SRT | 2023-10-17 |
| Chinese | My.Girlfriend's.Boyfriend.1987.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-RO | SRT | 2023-10-17 |
| Italian | L'ami.de.mon.ami.1987.DVDRip.Rus2-Fra.avi | SRT | 2023-01-18 |
| English | 01:43:38 @23.976 | SRT | 2022-02-18 |
| Arabic | L ami de mon amie 1987 720p BluRay | SRT | 2021-12-10 |
| French | L'ami de mon amie.1987.BDrip.1080p.FR.HDLight.x264.AAC.mkv | SRT | 2020-11-11 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-08-26 |
| Greek | My.Girlfriends.Boyfriend.1987.REMASTERED.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2020-08-25 |
| Portuguese (Brazil) | my.girlfriends.boyfriend.1987.remastered.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2020-08-23 |
| Portuguese (Brazil) | Boyfriends.And.Girlfriends.1987.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-08-21 |
| Spanish | Boyfriends.and.Girlfriends.(1987).720p.Blu-Ray.H264.FLAC.French.mkv | SRT | 2020-03-26 |
| Russian | L'ami de mon ami 1987 DVDRip | SRT | 2019-12-07 |
| Turkish | L ami de mon amie (1987) | SSA | 2019-03-31 |
| Italian | L'ami de mon amie 1987 | SRT | 2019-03-06 |
| Portuguese (Brazil) | L ami de mon amie 1987 720p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2015-07-17 |
| Portuguese (Brazil) | L ami de mon amie 1987 720p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2015-06-12 |
| English | L ami de mon amie 1987 720p BluRay FLAC x264-EA_track3_eng | SRT | 2015-01-26 |
| Persian | Boyfriends and Girlfriends.1987 720p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2014-12-25 |
| English | L ami de mon amie 1987 720p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2014-02-10 |
| English | L ami de mon amie 1987 720p BluRay FLAC x264-EA | SRT | 2014-02-10 |
| Serbian | L'ami de mon amie | SUB | 2013-12-07 |
| Greek | Ο ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΦΙΛΗΣ ΜΟΥ | SRT | 2013-11-16 |
| Portuguese (Brazil) | L'ami de mon amie (1987) | SRT | 2013-05-21 |
| Spanish | L'ami de mon amie (SPA) | SRT | 2013-02-16 |
| Portuguese (Brazil) | L'Ami De Mon Ami (1987)-Eric Rohmer-Dual Esp Fr-Por Abrahaw | SRT | 2010-05-05 |
| English | My Girlfriends Boyfriend | SRT | 2010-01-23 |
| English | LAmi de mon amieMy Girlfriends Boyfriend 1987 | SRT | 2009-11-04 |
| Russian | Ami de mon amie | SRT | 2009-01-02 |
| Portuguese (Brazil) | ripada do dvd | SRT | 2007-09-09 |
| English | Ami de mon amie, L' (1987) | SRT | 2004-02-05 |