The Jerk subtitles
Film. 1979. Comedy. 94 min. Directed by Carl Reiner.
A rags to riches to rags story.
After discovering he's not really black like the rest of his family, likable dimwit Navin Johnson sets off on a hilarious misadventure that takes him from rags to riches and back again. The slaphappy jerk strikes it rich, but life in the fast lane isn't all it's cracked up to be and, in the end, all that really matters to Johnson is his true love.
123 subtitle files in 28 languages
- English: 27
- Turkish: 10
- Portuguese (Brazil): 8
- Serbian: 7
- Spanish: 6
- Dutch: 6
- French: 5
- Portuguese: 5
- Romanian: 5
- Arabic: 4
- German: 4
- Greek: 4
- Swedish: 4
- Bulgarian: 3
- Bosnian: 3
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Czech: 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | Jerk (1979) DVD.US.Retail | SRT | 2026-05-18 | maltman42 |
| Turkish | the.jerk.1979.tur.2cd.23.976fps - the jerk (ac3.6ch) (2of2) | SRT | 2026-04-29 | nutuzar |
| Turkish | the.jerk.1979.tur.2cd.23.976fps - the jerk (ac3.6ch) (1of2) | SRT | 2026-04-29 | nutuzar |
| Turkish | the.jerk.1979.tur.1cd.23.976fps.tr.25kb.turkcealtyazi.org - the jerk | SUB | 2026-04-29 | nutuzar |
| English | The Jerk (1979).DVD.NonHI.en.UNVSL | ASS | 2025-08-26 | mrtinkles |
| English | The Jerk (1979).DVD.HI.en.UNVSL | ASS | 2025-08-26 | mrtinkles |
| Slovenian | The Jerk 1979 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 afm72 [QxR] | SRT | 2025-04-05 | Cube3Car |
| Russian | The_Jerk_RUS_1979_20130426044205 | SRT | 2024-10-27 | konst1 |
| Romanian | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2024-09-07 | |
| Danish | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-20 | SubSceneImport |
| Thai | The Jerk-thai | ASS | 2024-07-18 | SubSceneImport |
| Czech | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-15 | SubSceneImport |
| Persian | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.x264-ROUGH-hi.srt (127 KB) 100% done[x] | SRT | 2024-07-08 | SubSceneImport |
| Danish | The.Jerk.1979.HDDVDRip.720p.x264-iLL | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Swedish | The Jerk | SRT | 2023-03-14 | TLU |
| French | the.jerk.1979.1080p.bluray.x264-rough | SRT | 2022-12-26 | Green_Mamba |
| Arabic | The.Jerk.1979.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-09 | |
| English | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-09-27 | myvideolinksnet |
| Portuguese (Brazil) | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-06-26 | |
| Hebrew | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-10-04 | |
| Italian | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SSA | 2019-05-09 | |
| Italian | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SSA | 2019-05-09 | |
| Swedish | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-05-09 | |
| Swedish | The.Jerk.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-05-08 | Opera_of_Death |
| English | The.Jerk.1979.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-05-08 | hadilan |
| English | The.Jerk.1979.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-05-08 | hadilan |
| English | The.Jerk.1979.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-05-08 | |
| English | The.Jerk.1979.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-05-08 | |
| Arabic | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2018-08-19 | exmen |
| Swedish | The.Jerk.1979.DVD5.720p.HDDVD.x264-CDDHD | SRT | 2018-03-04 | |
| Italian | the jerk - bluray | SRT | 2018-02-19 | |
| Danish | The.Jerk.1979.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2017-08-09 | Firewalker.dk |
| Serbian | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-01-16 | |
| Arabic | The.Jerk.1979.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-12-15 | |
| Portuguese | The Jerk (1979) | SRT | 2016-11-20 | |
| Arabic | The.Jerk.1979.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-10-20 | |
| Romanian | Easy.Money.1983.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2016-05-25 | |
| Romanian | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2016-01-10 | bisounours |
| German | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2016-01-10 | bisounours |
| Spanish | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2016-01-10 | bisounours |
| Turkish | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2016-01-10 | bisounours |
| Portuguese | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2016-01-10 | bisounours |
| French | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE | SRT | 2016-01-10 | bisounours |
| Dutch | Steve Martin - The Jerk (1979) DVDRip (SiRiUs sHaRe) | SRT | 2015-10-17 | |
| Portuguese (Brazil) | O.Panaca.[The.Jerk.1979].SubRip | SRT | 2015-08-25 | |
| Bulgarian | The.Jerk.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY | SUB | 2015-07-12 | |
| English | The.Jerk.1979.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2015-02-07 | |
| Serbian | Jerk | SRT | 2015-01-21 | |
| Portuguese (Brazil) | The Jerk - Serve para todas as versões. Basta renomear. | SRT | 2015-01-02 | |
| Dutch | The.Jerk.1979.DVDRip.XviD-Sirius | SRT | 2014-08-04 |