Third Man on the Mountain subtitles
Film. 1959. Adventure, Drama, Family. 105 min. Directed by Ken Annakin.
Conquering the past would be the climb of his life
Famous British mountaineer Winter wants to climb a difficult summit, the Citadel. He goes to a small village but no guide wants to accompany him. A young man from the village, Rudi Matt, whose father died fifteen years earlier during an attempt to climb the Citadel, is determined to accompany him, with the help of his uncle. Winter also manages to hire a guide from a neighboring village and competitor, Emil Saxo. The roped party of four men then begins the ascent of the still untouched summit.
32 subtitle files in 16 languages
- English: 8
- Arabic: 4
- Greek: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Romanian: 2
- Czech: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Third Man On The Mountain (1959) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | Third.Man.on.the.Mountain.1959.1080p.WEB.h264-NOMA | SRT | 2026-09-06 |
| Arabic | Third.Man.on.the.Mountain.1959.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Romanian | Third Man On the Mountain 1959 WEB-DL 720p | SRT | 2024-09-03 |
| Russian | Third Man On the Mountain 1959 WEB-DL 720p_RUS | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Third.Man.on.the.Mountain.1959.DVDRip.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Italian | Third Man On The Mountain (1959) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-04-08 |
| Hebrew | Third.Man.on.the.Mountain.1959.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-09-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Third.Man.On.The.Mountain.1959.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-13 |
| Turkish | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-08 |
| Romanian | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-08 |
| Polish | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-08 |
| Hungarian | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-08 |
| Greek | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-08 |
| Czech | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-08 |
| Arabic | Third.Man.On.The.Mountain.1959.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-07-08 |
| French | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-24 |
| English | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-02 |
| English | Third.Man.on.the.Mountain.1959.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-04-02 |
| English | Third Man On the Mountain 1959 WEB-DL 720p | SRT | 2020-02-08 |
| English | Third Man On the Mountain 1959 WEB-DL 720p | SRT | 2020-02-08 |
| English | Third Man On the Mountain 1959 WEB-DL 720p_ENG | SRT | 2020-02-08 |
| English | Third Man On the Mountain 1959 WEB-DL 720p_ENG HI | SRT | 2020-02-08 |
| Greek | Third Man on the Mountain (1959) | SRT | 2015-05-25 |
| Serbian | Third.Man.on.the.Mountain.1959.DVDRip.x264(1) | SRT | 2014-12-29 |
| Slovak | Third.Man.on.the.Mountain.1959.DVDRip.x264(1) | SRT | 2014-07-23 |
| Croatian | Third Man On The Mountain 1959 | SUB | 2013-12-08 |
| Croatian | DvdRip-Xvid-CYCLOPS | SRT | 2013-12-08 |
| French | letroisiemehommesurlamontagne-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| Italian | Third Man on the Mountain.1959.ITA.(Sottotitoli.By.Domizio30) | SRT | 2012-05-07 |
| Arabic | روابط تحميل النسخة المتوافقة | TXT | 2011-11-18 |
| English | Third Man on the Mountain | SRT | 2010-11-13 |