Road to Roma subtitles
Film. 2020. Documentary. 73 min. Directed by Gabriel Nuncio and Andrés Clariond.
Also known as Camino a Roma, Die Entstehungsgeschichte von Roma, ROMA: la genesi del film, 로마로 가는 길, הדרך לרומא, Így készült: ROMA, Cesta do Romy, Пътят към "Рома", 罗马：拍摄实录, Ο Δρόμος προς το Ρόμα, Le chemin vers Roma, ROMA/ローマ 完成までの道.
Director Alfonso Cuarón reflects on the childhood memories, period details and creative choices that shaped his Academy Award-winning film 'ROMA.'
40 subtitle files in 26 languages
- Arabic: 3
- English: 3
- Portuguese: 3
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| English | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Greek | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| German | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Danish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Czech | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Arabic | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Chinese | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Spanish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Chinese | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Vietnamese | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Turkish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Thai | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Swedish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Russian | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Romanian | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Portuguese | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Portuguese | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Polish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Spanish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Korean | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Japanese | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Italian | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Indonesian | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Hungarian | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Hindi | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Hebrew | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| French | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-10-18 |
| Romanian | ROAD.TO.ROMA.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PAAI | SRT | 2024-09-05 |
| Czech | Road to Roma 2020 NF | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Road.to.Roma.NF.720.WEBRip Road.to.Roma.NF.1080.WEBRip | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | Road.to.Roma.2020.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-24 |
| Vietnamese | ROAD.TO.ROMA.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-05 |
| Dutch | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2021-12-12 |
| Polish | Road.To.Roma.2020.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-03-11 |
| Arabic | Road.to.Roma.NF.720.WEBRip | SRT | 2020-02-25 |
| Portuguese | Road to Roma 2020 | SRT | 2020-02-24 |
| Hungarian | Road.to.Roma.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-02-16 |
| English | Road.to.Roma.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-02-13 |
| English | Road.to.Roma.2020.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-02-13 |