Triple Agent subtitles
Film. 2004. Thriller, Drama. 115 min. Directed by Éric Rohmer.
A moving epic of love and betrayal...
The Popular Front wins elections, the Spanish Civil War begins, and Hitler and Stalin are manipulating and spying. The brilliant exile, Fiodor Voronin, a general at 20, is the deputy at the White Russian Military Union, probably slated to replace the aging Général Dobrinsky soon. Fiodor's Greek wife, Arsinoé, paints and stays away from politics, befriending Communist neighbors. Her health declines; the attentive Fiodor arranges care and, against the backdrop of Stalin's Great Purge, considers his options. He plays a chess game in which love of country, love of Arsinoé, ideology, petty jealousies, and the machinations of power roil in matters of life and death.
23 subtitle files in 16 languages
- Danish: 2
- English: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Triple agent - 2004 (110 min. FR-Forcé) | SRT | 2026-09-18 |
| Korean | Triple Agent 2004 PAL DVDRip x264 - terribleSD | SRT | 2024-07-04 |
| Portuguese | Triple agent (2004) - RiZZ - [Portuguese] | SRT | 2024-06-15 |
| Swedish | Triple agent (2004) - RiZZ - [Swedish] | SRT | 2024-06-15 |
| Finnish | Triple agent (2004) - RiZZ - [Finnish] | SRT | 2024-06-15 |
| Danish | Triple agent (2004) - RiZZ - [Danish] | SRT | 2024-06-15 |
| Norwegian | Triple agent (2004) - RiZZ - [Norwegian] | SRT | 2024-06-15 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Triple Agent 2004 PAL DVDRip x264 - terribleSD | SRT | 2022-02-16 |
| German | Triple.Agent.2004.German.SDH.DVDRip.Retail | SRT | 2018-07-31 |
| Persian | Triple Agent (2004) | TXT | 2018-06-18 |
| Hungarian | Triplaugynok.2004.HUN.FRE.CUSTOM.DVDRip.XviD-PLAN9 | SRT | 2014-08-21 |
| Serbian | eric rohmer 2004 triple agent.srp | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | Triple Agent(2004).DVDRip-XiZZ ve diğer tek CD'lik sürümlere uyumludur. Çeviriye başlamadan önce lüt | SRT | 2013-11-24 |
| Finnish | Triple agent | SRT | 2013-05-09 |
| Polish | Triple agent | SUB | 2008-02-06 |
| English | dvdrip.xvid-rizz | SRT | 2005-03-01 |
| Spanish | Triple agent (2004) | SRT | 2004-12-26 |
| French | Triple agent (2004) | SRT | 2004-11-21 |
| Swedish | Triple agent (2004) | SRT | 2004-11-13 |
| Norwegian | Triple agent (2004) | SRT | 2004-11-13 |
| Danish | Triple agent (2004) | SRT | 2004-11-13 |
| English | Triple agent (2004) | SRT | 2004-11-13 |
| Portuguese | Triple agent (2004) | SRT | 2004-11-11 |