The App subtitles
Film. 2019. Drama, Science Fiction. 79 min. Directed by Elisa Fuksas.
Loving girlfriend, family fortune, breakout movie role: he's got it all. Until an app awakens a powerful new yearning. While in Rome to shoot his first movie, actor and industrial heir Niccolò becomes obsessed with the dating app "US" that sends him into a self-destructive spiral.
64 subtitle files in 29 languages
- English: 5
- Arabic: 4
- Czech: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Portuguese: 3
- Swedish: 3
- Danish: 2
- German: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Persian: 1
- Japanese: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | The.App.2019.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2026-01-22 |
| Persian | The App 2019 | SRT | 2024-07-24 |
| Turkish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Turkish | SRT | 2024-07-24 |
| Thai | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Thai | SRT | 2024-07-24 |
| Korean | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Korean | SRT | 2024-07-24 |
| Norwegian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Norwegian.Bokmal | SRT | 2024-07-24 |
| Japanese | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Japanese | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Danish | SRT | 2024-07-24 |
| Chinese (Traditional) | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Chinese.Traditional | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | The.App.2019.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-24 |
| Vietnamese | The.App.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-19 |
| French | The.App.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2023-06-07 |
| Italian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Italian | SRT | 2021-06-20 |
| Italian | The.App.WEBRip.Netflix.it[cc] | SRT | 2021-06-20 |
| German | The.App.2019.German.AC3.WEBRiP.x264-HQX | SRT | 2020-03-30 |
| Korean | The.App.2019.1080p.WEB.x264-STRiFE | SMI | 2019-12-30 |
| Russian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2019-12-27 |
| Arabic | The.App.2019.1080p.NF.WEBRip.x264 | SRT | 2019-12-26 |
| Romanian | The.App.2019.1080p.Dual-Audio.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-CMRG | SRT | 2019-12-26 |
| Swedish | The.App.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2019-12-26 |
| Norwegian | The.App.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2019-12-26 |
| Finnish | The.App.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2019-12-26 |
| Danish | The.App.2019.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2019-12-26 |
| Greek | the-app-2019-dubbed-1080p-webrip-x264-rarbg | SRT | 2019-12-26 |
| Swedish | The.App.2019.720p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2019-12-26 |
| Finnish | The.App.2019.720p.WEB.x264-STRiFE | SRT | 2019-12-26 |
| Vietnamese | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Vietnamese | SRT | 2019-12-26 |
| Swedish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Swedish | SRT | 2019-12-26 |
| Spanish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Spanish | SRT | 2019-12-26 |
| Spanish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Spanish.European | SRT | 2019-12-26 |
| Portuguese | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Portuguese | SRT | 2019-12-26 |
| Portuguese | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Portuguese.Brazilian | SRT | 2019-12-26 |
| Polish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Polish | SRT | 2019-12-26 |
| Russian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Russian | SRT | 2019-12-26 |
| Romanian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Romanian | SRT | 2019-12-26 |
| Indonesian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Indonesian | SRT | 2019-12-26 |
| Hungarian | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Hungarian | SRT | 2019-12-26 |
| Hebrew | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Hebrew | SRT | 2019-12-26 |
| Greek | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Greek | SRT | 2019-12-26 |
| German | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.German | SRT | 2019-12-26 |
| French | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.French | SRT | 2019-12-26 |
| Finnish | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Finnish | SRT | 2019-12-26 |
| English | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.English | SRT | 2019-12-26 |
| English | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.English | SRT | 2019-12-26 |
| English | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.English.force | SRT | 2019-12-26 |
| Dutch | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Dutch | SRT | 2019-12-26 |
| Czech | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Czech | SRT | 2019-12-26 |
| Chinese | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Chinese.Traditional | SRT | 2019-12-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.App.2019.DUBBED.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2019-12-26 |
| Chinese | The.App.2019.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT.Chinese.Simplified | SRT | 2019-12-26 |