TSDB
/

Blast Beat subtitles

Film. 2020. Drama. 105 min. Directed by Esteban Arango.

Livin' the dream

After their family emigrates from Colombia during the summer of ‘99, a metalhead science prodigy and his deviant younger brother do their best to adapt to new lives in America.

51 subtitle files in 27 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
CzechBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
DanishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
BulgarianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
SwedishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
SlovakBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
Portuguese (Brazil)Blast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
TurkishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
PolishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
FrenchBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
ArabicBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
VietnameseBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
Chinese (Traditional)Blast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
NorwegianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
ThaiBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2024-07-19
ThaiBlast Beat (2021) WEBRip.iTunes.th Blast Beat (2021) WEB-DL.iTunes.thSRT2024-07-16
Portuguese (Brazil)Blast.Beat.2020.720p/.1080pSRT2022-02-18
Greek blast-beat-2021-1080p-web-dl-x264-dd5-1-evo-subripSRT2021-11-30
ThaiBlast Beat (2021) WEBRip.iTunes.thSRT2021-10-27
Portuguese Blast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVOSRT2021-08-18
Portuguese Blast Beat (2021)SRT2021-08-09
UkrainianBlast.Beat.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRPSRT2021-06-04
SwedishBlast.Beat.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2021-05-28
NorwegianBlast.Beat.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2021-05-28
FinnishBlast.Beat.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2021-05-28
DanishBlast.Beat.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2021-05-28
ItalianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-23
Russian Blast.Beat.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRPSRT2021-05-22
ArabicBlast.Beat.2020.1080p.bluray.mora.25rSRT2021-05-22
FinnishBlast.Beat.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.mkvSRT2021-05-22
SpanishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264-EVOSRT2021-05-21
Hebrew* תרגום אולפנים * Blast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVOSRT2021-05-21
HungarianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
DutchBlast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVOSRT2021-05-20
DutchBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
PortugueseBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
EnglishBlast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVO-HIASS2021-05-20
SlovenianBlast.Beat.2020.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcampSRT2021-05-20
Swedish Blast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVOSRT2021-05-20
EnglishBlast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVOSRT2021-05-20
EnglishBlast.Beat.2021.1080p.WEB-DL.x264.DD5.1-EVOASS2021-05-20
SpanishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
ChineseBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
ChineseBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
UkrainianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
SlovenianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
RussianBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
SpanishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
HebrewBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
GreekBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20
FinnishBlast Beat 2021 1080p WEB-DL x264 DD5 1-EVOSRT2021-05-20

Browse movies