Coded Bias subtitles
Film. 2020. Documentary. 86 min. Directed by Shalini Kantayya.
Exploring the fallout of MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini's startling discovery that facial recognition does not see dark-skinned faces accurately, and her journey to push for the first-ever legislation in the U.S. to govern against bias in the algorithms that impact us all.
68 subtitle files in 31 languages
- English: 6
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- und: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Greek | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| German | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Czech | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Arabic | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| English | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Chinese | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Chinese | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Vietnamese | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Turkish | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| English | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Thai | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Swedish | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Russian | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Romanian | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Portuguese | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Portuguese | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Polish | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Dutch | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| und | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Malay | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Korean | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Japanese | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Italian | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Indonesian | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Hungarian | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Croatian | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Hebrew | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| French | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Finnish | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Spanish | Coded.Bias.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-20 |
| Indonesian | Coded Bias (2020) WEBRip YTS.MX | SRT | 2022-02-14 |
| Arabic | Coded.Bias.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MRCS | SRT | 2021-04-15 |
| Danish | Coded.Bias.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264 | SRT | 2021-04-06 |
| Indonesian | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Hungarian | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Croatian | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Greek | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES_gre | SRT | 2021-04-05 |
| German | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Dutch | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Italian | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Japanese | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Korean | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Danish | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Norwegian | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES_nob | SRT | 2021-04-05 |
| Czech | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Hebrew | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |
| Chinese | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES_chs | SRT | 2021-04-05 |
| Chinese (Traditional) | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES_cht | SRT | 2021-04-05 |
| Portuguese | Coded.Bias.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-04-05 |