Giving Voice subtitles
Film. 2020. Documentary. 90 min. Directed by James D. Stern and Fernando Villena.
Every year, thousands of high schoolers enter the August Wilson monologue competition for a chance to perform on Broadway. This film follows these students, examining how Wilson and his characters speak to a new generation, inspiring them to listen to his words and find their own voice.
14 subtitle files in 11 languages
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | Giving.Voice.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-03-19 |
| Russian | 2020 Giving Voice | SRT | 2026-01-14 |
| Romanian | Giving.Voice.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-iKA | SRT | 2024-09-05 |
| Indonesian | Giving.Voice.2020.NF-360P/720P/1080P | SRT | 2024-07-22 |
| Czech | Giving Voice 2020 NF | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | Giving.Voice.2020.WEBRip.NF.x264-ION10 Giving.Voice.2020.WEBRip.NF.XviD.MP3-XVID Giving.Voice.2020.WEBRip.1080p.NF.x265-RARBG Giving.Voice.2020.WEBRip.1080p.NF.x264-RARBG Giving.Voice.2020.WEB.1080p.NF.H264-STRONTiUM Giving.Voice.2020.WEB.NF.H264-STRONTiUM Giving.Voice.2020.WEB-DL.1080p.NF.H264-STRONTiUM | SRT | 2024-07-22 |
| Italian | Giving.Voice.2020.DoC.iTALiAN.Ac3.WEBRip.x264-WG | SRT | 2021-10-25 |
| Arabic | Giving.Voice.2020.WEBRip.NF.x264-ION10🔥 | SRT | 2020-12-31 |
| Dutch | Giving.Voice.2020.1080p.WEB.H264-STRONTiUM | SRT | 2020-12-16 |
| Greek | giving-voice-2020-1080p-webrip-x264-rarbg-subrip | SRT | 2020-12-13 |
| Portuguese | Giving.Voice.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-12-11 |
| Polish | Giving.Voice.2020.1080p.WEB.H264-STRONTiUM | SRT | 2020-12-11 |
| Indonesian | Giving.Voice.NF.WEB-DL | SRT | 2020-12-11 |
| Indonesian | Giving.Voice.2020.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.x264-iKA | SRT | 2020-12-11 |