One Night... a Train subtitles
Film. 1968. Drama, Fantasy. 86 min. Directed by André Delvaux.
The Belgian linguistics professor Matthias is going through a difficult period in relations with his girlfriend Anne. She is French, he is Belgian, and, oddly enough for an enlightened Europe and a doubly enlightened university environment, this small difference is a shadow on the couple’s personal life. One day, during a train ride, Anne disappears and Mathias goes looking for her in an unknown city.
23 subtitle files in 11 languages
- English: 7
- Romanian: 5
- Esperanto: 2
- Italian: 2
- Spanish: 1
- French: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | Un Soir Un Train 1968 (UK English) | SRT | 2026-01-10 | Naturalblood |
| English | Un.soir.un.train.1968.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2.0.H264-aigh | SRT | 2025-07-26 | |
| Polish | Un soir un train 1968 | SRT | 2025-06-08 | |
| Romanian | One.Night.A.Train.1968.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Un Soir un Train 1968 TVRip RoSubbed | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | One Night... a Train (Un Soir, un Train) (1968) (TV5-REMUX) | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Un Soir, Un Train, André Delvaux, 1968 | SRT | 2024-09-02 | |
| sp | Un soir... un train | SRT | 2024-07-19 | aulom |
| English | Un.soir,.un.train.1968.FRENCH.1080p.BDrip.x264.DTS-fist | SRT | 2023-10-05 | ilya_l |
| Portuguese (Brazil) | Un Soir.un.Train.1968.TVRip.XviD.[Uloz.to] | SRT | 2023-06-15 | BRUMBY |
| French | Un.Soir.Un.Train.1968.RESTORED.FRENCH.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2023-04-21 | Subtitolulo |
| Italian | Un soir un train 1968 Anouk Aimee Yves Montand.avi | SRT | 2022-12-26 | subvice |
| English | Un Soir Un Train 1968 (UK English) | SRT | 2019-11-14 | |
| English | Un Soir Un Train 1968 (One Evening, a Train) 1968 | SRT | 2019-11-14 | Choronzon |
| Chinese | Un Soir, Un Train (1968) | SRT | 2019-07-07 | |
| Italian | Un soir un train 1968 Anouk AIMÉE Yves MONTAND | SRT | 2018-04-19 | |
| Esperanto | Delvaux | SRT | 2018-03-08 | |
| Esperanto | Iun.vesperon,trajno | SRT | 2014-09-09 | |
| Russian | Un soir, un train | SRT | 2012-04-07 | |
| Romanian | Un soir, un train | SUB | 2010-10-26 | |
| English | Un_soir_un_train | SRT | 2008-06-02 | |
| Spanish | Un soir, un train | SRT | 2008-04-23 | |
| English | Andr DelvauxUn-soir-un-train | SRT | 2008-04-17 | pburrisk |