TSDB
/

The Sign Painter subtitles

Film. 2020. Drama, History, Romance. 118 min. Directed by Viestur Kairish.

Also known as Piļsāta pī upis, Pilsēta pie upes, O Pintor de Sonhos, Город у реки, Město na řece, Malarz szyldów, El pintor de sueños, 畫出我們的標誌, 河畔城市, Orașul de pe râu.

Three regimes. Two women. One choice.

A Latvian tragicomedy about a young artist who bears witness to the dramatic political upheavals of the WWII era. As brutal regimes come and go, his country, his village, his people, and even his heart are swept up in the inexorable currents of history.

6 subtitle files in 6 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Russian Pilsata pi upis.2020.WEBRip.(1.52.51).30 fpsSRT2025-12-13
spCity.On.The.River.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-02-27
IndonesianCity.On.The.River.2020.WEBRip.HDRipSRT2024-06-27
EnglishCity.On.The.River.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-ESubSRT2024-06-25
Portuguese (Brazil)The.Sign.Painter.2020.576p.HDTV.x265.5rFFSRT2023-08-03
Romanian The.Sign.Painter.2020.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEBSRT2022-09-16

Browse movies