Ponniyin Selvan: Part I subtitles
Film. 2022. Action, Adventure, History. 167 min. Directed by Mani Ratnam.
Also known as பொன்னியின் செல்வன்: பாகம் 1, PS-1, 庞尼因·塞尔文：第一部分, Ponniyin Selvan, Сын Кавери: Часть первая, Ponniyin Selvan: Part One, Kaveri'nin Oğlu: Birinci Bölüm, Người Con của Sông Ponni: Phần 1, 龐尼因·塞爾文：第一部分, 포니인 셀반: 파트 1, Ponniyin Selvan 1.
The Cholas Are Coming
The Chola kingdom is under threat from forces both internal and external, and with crown prince Aaditha Karikalan, his younger brother Arunmozhi Varman and the emperor, Sundara Cholar separated by situations, it is up to a messenger to ensure the safety of the kingdom. Can he succeed in his mission, especially with Karikalan's former girlfriend, Nandhini, plotting to bring down the entire Chola empire?
31 subtitle files in 13 languages
- English: 8
- Arabic: 6
- Slovak: 3
- Persian: 2
- Indonesian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- Bengali: 1
- Spanish: 1
- Malay: 1
- Romanian: 1
- Sinhala: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Ponniyin.Selvan.Part1.Hdrip.Indonesian | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | Ponniyin Selvan Part 1 (2022) Hindi 720p WEBRip x264 AAC ESub | SRT | 2024-07-08 |
| Vietnamese | Ponniyin.Selvan.Part.1.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.Multi.DDP5.1.H.264-DTR | SRT | 2024-06-23 |
| Malay | Ponniyin.Selvan.2022.Tamil.TRUE.WEB-DL.1080p.AVC.UNTOUCHED | SRT | 2024-06-20 |
| Turkish | Ponniyin Selvan Part 1 (2022) Hindi 720p WEBRip x264 AAC | SRT | 2024-03-10 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.I.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-26 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.One.2022.2160p.SDR.TK.WEB-DLHindi.Tamil.DDP5.1.H.265-mkvCinemas | SRT | 2024-02-15 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.One.2022.2160p.SDR.TK.WEB-DLHindi.Tamil.DDP5.1.H.265-mkvCinemas | SRT | 2024-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | Ponniyin.Selvan.Part.I.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-10 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.1.WEBRip.AMZN.ar | SRT | 2024-01-21 |
| Persian | Ponniyin.Selvan.Part.I.2022.720p.WEB-DL.@Qasem_Samangani - Unicode | SRT | 2023-11-23 |
| Persian | Ponniyin.Selvan.2022.Tamil.TRUE.WEB-DL.1080p.AVC.UNTOUCHED | SRT | 2023-11-23 |
| Portuguese (Brazil) | Ponniyin Selvan Part 1 2022 AMZN WEB-DL 1080p DDP 5.1 H264-ShiNobi | SRT | 2023-06-14 |
| Romanian | Ponniyin.Selvan.Part.I.2022.TAMIL.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2023-02-01 |
| Sinhala | Ponniyan Selvan -1 | SRT | 2023-01-17 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.1.WEBRip.Amazon.en-us | SRT | 2022-12-13 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.1.WEBRip.Amazon.ar-001 | SRT | 2022-12-13 |
| Slovak | Ponniyin Selvan Part 1 (2022) DUAL (Hindi+Tamil) (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit DDP 5.1 ESub) - | SRT | 2022-11-28 |
| Slovak | Ponniyin Selvan Part 1 (2022) 1080p WEBRip x265 Hindi DDP5.1 ESub - SP3LL | SRT | 2022-11-28 |
| Slovak | Ponniyin Selvan Part 1 (2022) DUAL (Hindi+Tamil) (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit DDP 5.1 ESub) - [Musafirboy] | SRT | 2022-11-28 |
| Spanish | Ponniyin Selvan Part 1 | SRT | 2022-11-18 |
| Turkish | Ponniyin Selvan I (2022) [Tamil - 1080p HD AVC UNTOUCHED - x264 - AAC | SRT | 2022-11-14 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.1.2022.TAMIL.WEBRip.AMZN | SRT | 2022-11-11 |
| English | Ponniyin Selvan 1 (2022) Hindi HDRip - 720p - x264 - (DD+5.1 - 192Kbps & AAC) - 1.4GB - ESub | SRT | 2022-11-10 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.I.2022.TAMIL.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2022-11-02 |
| English | Ponniyin Selvan Part 1 2022 AMZN WEB-DL 1080p DDP 5.1 H264-ShiNobi | SRT | 2022-11-01 |
| Indonesian | Ponniyin.Selvan.Part.1.2022.WEBDL.Tamil-INDO | SRT | 2022-10-29 |
| Bengali | PS-I-WebDL-Amazon-Prime-4K | SRT | 2022-10-29 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.1.2022.HQ.HDRip.1080p.HEVC.DD+5.1-192Kbps | SRT | 2022-10-29 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.1.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiV | SRT | 2022-10-28 |
| English | Ponniyin.Selvan.2022.Tamil_.TRUE_.WEB-DL.1080p.AVC_.UNTOUCHED | SRT | 2022-10-28 |