David Attenborough: A Life on Our Planet subtitles
Film. 2020. Documentary, Drama. 83 min. Directed by Alastair Fothergill and Keith Scholey.
The story of life on our planet by the man who has seen more of the natural world than any other. In more than 90 years, Attenborough has visited every continent on the globe, exploring the wild places of our planet and documenting the living world in all its variety and wonder. Addressing the biggest challenges facing life on our planet, the film offers a powerful message of hope for future generations.
40 subtitle files in 29 languages
- English: 6
- French: 3
- Danish: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Vietnamese: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Kurdish: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.REPACK.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-NTb.UniVerseHub.[shqip] | SRT | 2026-10-14 |
| Kurdish | David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG-Kurdish | SRT | 2025-04-15 |
| Greek | david-attenborough-a-life-on-our-planet-2020-webrip-x264-ion10-subrip | SRT | 2024-12-22 |
| Italian | David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-06 |
| French | David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-06 |
| Japanese | David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-06 |
| Persian | David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.WEBRip.XviD.MP3-RBG David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.Netflix.WEB-DL.1080p.x264.DDP-AREY David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.720p.WEBRip.x264-YIFY David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264-RBG David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA David-Attenborough-A-Life-on-Our-Planet-2020-1080p-WEBRip-6CH-x265- HEVC-PSA | SRT | 2024-07-23 |
| Hindi | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.720p.WEBRip.HEVC.PSA David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.HEVC.PSA | SRT | 2024-07-23 |
| Czech | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA David-Attenborough-A-Life-on-Our-Planet-2020-1080p-WEBRip-6CH-x265- HEVC-PSA | SRT | 2024-07-23 |
| French | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.720p.WEBRip.HEVC.PSA David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.HEVC.PSA | SRT | 2024-07-23 |
| Malay | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.720p.WEBRip.HEVC.PSA David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.HEVC.PSA | SRT | 2024-07-23 |
| Vietnamese | David Attenborough: A Life on Our Planet | SRT | 2024-07-23 |
| Indonesian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264-Mkvking.com | SRT | 2024-07-23 |
| Danish | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.FLAC.2.0-LK2 | SRT | 2024-07-16 |
| Romanian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb | SRT | 2024-07-08 |
| Vietnamese | David Attenborough - A Life on Our Planet (2020) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Silence) [QxR] | SRT | 2024-07-07 |
| Hungarian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.REPACK.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-NTb | SRT | 2024-06-24 |
| Thai | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.[23.976].[01.23.47.563] | SRT | 2024-06-16 |
| English | NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.FLAC.2.0-LK2 | SRT | 2021-12-03 |
| French | A.Life.on.Our.Planet | ASS | 2021-03-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-03-01 |
| Bulgarian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.bg | SRT | 2021-02-13 |
| English | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb | SRT | 2021-02-03 |
| Estonian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb | SRT | 2021-02-03 |
| Swedish | David.Attenborough.A.Life.On.Our.Planet.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-07 |
| English | 720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-05 |
| Croatian | David Attenborough A Life on Our Planet (2020) | SRT | 2020-10-04 |
| Spanish | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| Japanese | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| Portuguese (Brazil) | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| Polish | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.PL.720p.x264.Serialoholics | SRT | 2020-10-04 |
| Arabic | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-10-04 |
| English | 1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| English | 1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| Finnish | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID.avi | SRT | 2020-10-04 |
| Portuguese | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| Hungarian | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2020-10-04 |
| Dutch | David.Attenborough.A.Life.on.Our.Planet.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2020-10-04 |
| English | WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2020-10-04 |