Lapsis subtitles
Film. 2020. Science Fiction, Thriller, Drama. 108 min. Directed by Noah Hutton.
Your life belongs to the machines.
In a parallel present, delivery man Ray Tincelli is struggling to support himself and his ailing younger brother. After a series of two-bit hustles and unsuccessful swindles, Ray takes a job in a strange new realm of the gig economy: trekking deep into the forest, pulling cable over miles of terrain to connect large, metal cubes that link together the new quantum trading market. As he gets pulled deeper into the zone, he encounters growing hostility and the threat of robot cablers, and must choose to either help his fellow workers or to get rich and get out.
19 subtitle files in 12 languages
- Italian: 4
- English: 3
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Arabic: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:48:09 min. | SRT | 2026-04-27 |
| ea | Lapsis.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-11-15 |
| Arabic | Lapsis.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-18 |
| Persian | Lapsis 2020 - Web | SRT | 2024-03-10 |
| Greek | Lapsis.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG [+ALL AMZN WEB-DL] | SRT | 2023-07-30 |
| Italian | Lapsis.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG,mkv | SRT | 2021-10-11 |
| Dutch | Lapsis.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2021-08-14 |
| Italian | Lapsis.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2021-07-08 |
| Russian | Lapsis.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2021-05-06 |
| Dutch | Lapsis.2020.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-30 |
| Indonesian | Lapsis.2020.720p.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-02-27 |
| Indonesian | Baca Saya - xtalplanet | TXT | 2021-02-27 |
| Italian | Lapsis.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-02-26 |
| Italian | Lapsis.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2021-02-26 |
| Turkish | Lapsis.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.tr | SRT | 2021-02-25 |
| Polish | Lapsis.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2021-02-13 |
| English | Lapsis.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2021-02-13 |
| English | Lapsis.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-02-13 |
| English | Lapsis.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO | SRT | 2021-02-12 |