On Ice subtitles
Film. 1935. Animation, Comedy. 8 min. Directed by Ben Sharpsteen.
Mickey and friends enjoy skating on a frozen river.
Mickey shows off his ice-skating skills to Minnie; Goofy does some unconventional ice fishing; Donald straps skates to Pluto and laughs at his attempts to skate. Donald gets strapped to a kite and is about to be swept over a waterfall when Mickey pulls off an heroic rescue.
45 subtitle files in 23 languages
- English: 11
- Romanian: 6
- Finnish: 3
- Icelandic: 3
- German: 2
- Portuguese: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- und: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| Romanian | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| English | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| Romanian | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| und | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| English | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| English | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| Romanian | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| English | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| Romanian | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| Icelandic | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| English | Donald Duck - Part15 [Walt Disney] 1080p BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-09-07 |
| Finnish | On.Ice.1935.1080p.BluRay.DD2.0.X264-DON | SRT | 2026-08-01 |
| Arabic | On.Ice.1935.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| German | On.Ice.1935.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-FLUX | SRT | 2026-01-21 |
| Finnish | On Ice 1935 1080p DSNP WEB-DL AAC 2 0 H 264-FLUX | SRT | 2026-01-21 |
| Romanian | On Ice | SRT | 2024-09-10 |
| Turkish | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-29 |
| Romanian | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-29 |
| Polish | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-29 |
| Hungarian | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-29 |
| Greek | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-29 |
| Czech | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-29 |
| Chinese | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-02-18 |
| Chinese | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-02-18 |
| Korean | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-02-18 |
| Japanese | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-02-18 |
| Icelandic | On Ice | SRT | 2021-06-01 |
| Icelandic | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-27 |
| English | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Swedish | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Portuguese | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Norwegian | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Dutch | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Italian | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| French | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Finnish | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Spanish | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| English | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| German | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Danish | On.Ice.1935.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-19 |
| Portuguese | On Ice.pt | SRT | 2020-09-26 |
| English | 03 - On ice (1935) | SRT | 2012-09-06 |
| English | [WDT].[TCPv1].02.on.ice.1935 | SRT | 2007-04-10 |
| English | 03 - On ice (1935) | SRT | 2003-12-15 |