Out of Scale subtitles
Film. 1951. Animation, Comedy. 7 min. Directed by Jack Hannah.
Donald declares Chip n Dale's tree "out of scale" for his train set.
Donald has a ride-on sized train layout in his backyard. There's a large tree (home to Chip 'n Dale) that's out of scale, so Donald moves it while they're out; they come back to see their tree moving. No problem; one of Donald's model houses is just their size.
17 subtitle files in 11 languages
- English: 4
- Persian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Japanese: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Out.of.Scale.1951.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Arabic | Out.of.Scale.1951.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-16 |
| Greek | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-27 |
| Czech | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-27 |
| Turkish | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-27 |
| Romanian | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-27 |
| Polish | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-27 |
| Hungarian | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-27 |
| Japanese | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-23 |
| Chinese | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-03-23 |
| English | Out.Of.Scale.1951.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-06-13 |
| Persian | out.of.scale.1951.webdl.webrip | SRT | 2021-05-12 |
| Persian | Out Of Scale (1951) - UTF-8 | SRT | 2021-05-12 |
| Persian | Out Of Scale (1951) - ANSI | SRT | 2021-05-12 |
| English | Out.Of.Scale.1951.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-11 |
| English | Out.of.Scale.1951.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-05-11 |
| English | Out.Of.Scale.1951.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-11 |