The Girl of Your Dreams subtitles
Film. 1998. Comedy, Drama, War. 121 min. Directed by Fernando Trueba.
A romantic comedy about war, filmmaking and impossible love.
During the Spanish Civil War, a troupe of Spanish filmmakers is invited to shoot a film at UFA studios in Nazi Germany.
31 subtitle files in 14 languages
- English: 7
- Bulgarian: 3
- Bosnian: 3
- Spanish: 3
- Greek: 2
- French: 2
- Polish: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- German: 1
- Persian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- sp: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Serbian | The Girl of Your Dreams 1998 (La Ninia de tus Ojos) - Comedy Drama 7,0 | SRT | 2026-05-30 |
| sp | La.Nina.De.Tus.Ojos.1998.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-01-16 |
| German | 0158030_Das Mädchen deiner Träume (1998).arteHD | SRT | 2024-02-10 |
| French | 0158030_Das Mädchen deiner Träume (1998).arteHD | SRT | 2024-02-10 |
| Polish | 0158030_Das Mädchen deiner Träume (1998).arteHD | SRT | 2024-02-10 |
| French | la nina de tus ojos | SRT | 2023-10-11 |
| Spanish | La Nina De Tus Ojos (1998) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2022-09-05 |
| English | La.Nina.De.Tus.Ojos.1998.720p.WEBRip.x264 | SRT | 2022-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | La Nina de Tus Ojos (1998) DVDRip Oldies | SRT | 2019-11-06 |
| Persian | The Girl of Your Dreams (La Nina de Tus Ojos) (1998) | TXT | 2018-06-11 |
| Serbian | 1998 - La niña de tus ojos_xvid | SRT | 2017-05-08 |
| Dutch | La niña de tus ojos | SRT | 2016-02-19 |
| Greek | La.nina.de.tus.ojos.Dvdrip.Xvid.Ac3.Spanish.Cowboysgroup.www.cowboysdelared.es-gre | SRT | 2015-09-22 |
| Turkish | La Nina De Tus Ojos TR | SRT | 2014-07-06 |
| Bosnian | DVDrip | SRT | 2013-12-07 |
| Bosnian | Dvdrip.Xvid.Ac3 | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | La Niña De Tus Ojos (The Girl Of Your Dreams) | SRT | 2013-04-20 |
| Bulgarian | La nina de tus ojos (1998) | SUB | 2013-04-14 |
| Bosnian | La.nina.de.tus.ojos.Dvdrip.Xvid.Ac3 | SRT | 2013-03-04 |
| Polish | Yo.Yo.Girl.Cop.2006.23.976.Polish-KiLLeR | SUB | 2011-04-14 |
| Spanish | La niña de tus ojos | SRT | 2010-12-02 |
| English | La nina de tus ojos | SRT | 2010-07-10 |
| Greek | La niña de tus ojos | SRT | 2009-12-29 |
| Bulgarian | La nina de tus ojos (1998) | SRT | 2009-08-21 |
| English | La nina de tus ojos 1998-eng | SRT | 2009-08-21 |
| Bulgarian | La nina de tus ojos 1998-bul | SRT | 2009-08-21 |
| Spanish | Yo.yo.girl.cop.2006.DVDRip.HanStyle.[Subs.by.Fingolfin] | SRT | 2008-05-08 |
| English | La Nina de tus ojos | SRT | 2008-04-22 |
| English | Ni | SRT | 2005-03-20 |
| English | internal.dvdrip.xvid-hanstyle | SUB | 2005-03-01 |
| English | Ni | SRT | 2004-06-11 |