American Underdog subtitles
Film. 2021. Drama, Family. 112 min. Directed by Andrew Erwin and Jon Erwin.
Also known as American Underdog: A História de Kurt Warner, Американский неудачник, Esélytelenből halhatatlan, 아메리칸 언더독, 美国草根:库尔特·华纳的故事, אנדרדוג אמריקאי, American Underdog: La Historia De Kurt Warner, Americký outsider, Κόντρα στα Προγνωστικά, 美國失敗者, Amerikos nevykėlis, Вярата ме направи шампион, Negaidītais čempions, ทัชดาวน์ สู่ฝันอเมริกันฟุตบอล, Американський невдаха, Um Jogador de Sonho, Non mollare mai, 超級碗 MVP 的翻身傳奇, Kẻ Yếu Thế: Câu Chuyện Về Kurt Warner, المستضعف الأمريكي: قصّة كورت وارنر, American Underdog: Povestea lui Kurt Warner, Nepričakovani prvak, アメリカン・アンダードッグ, Амерички аутсајдер.
Some dreams become destiny.
The true story of Kurt Warner, who went from a stockboy at a grocery store to a two-time NFL MVP, Super Bowl champion, and Hall of Fame quarterback.
114 subtitle files in 37 languages
- English: 18
- Indonesian: 12
- Arabic: 5
- French: 5
- Thai: 5
- Portuguese: 4
- Slovenian: 4
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- ea: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Slovak: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | American Underdog (2021) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-15 |
| French | American.Underdog.2021.MULTi.1080p.BluRay.x264.AC3-EXTREME | SRT | 2025-09-21 |
| Icelandic | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-13 |
| Bulgarian | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-13 |
| Ukrainian | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-13 |
| Slovak | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-13 |
| Thai | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-13 |
| Korean | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-13 |
| Japanese | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-12 |
| Chinese (Traditional) | American.Underdog.2021.BluRay.1080p.x264.THD.AC3-NoVA | ASS | 2024-07-12 |
| Indonesian | American.Underdog.2021.ALL.BluRay | SRT | 2024-07-11 |
| Thai | American Underdog.2021.WEBRip.Netflix.th American Underdog.2021.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-11 |
| Thai | American Underdog.2021.WEBRip.iTunes.th American Underdog.2021.WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | American Underdog.2021.2160p.UHD.BluRay.TrueHD 7.1.DoVi.x265-SPHD American.Underdog.2021.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR American.Underdog.2021.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam American.Underdog.2021.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1-NRM American.Underdog.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.Atmos.x264-c0kE American.Underdog.2021.1080p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD American.Underdog.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUS American.Underdog.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | American-Underdogㅡ2022-WEBRip-PrimeVideo-AMZN | SRT | 2024-06-26 |
| German | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2024-06-26 |
| Ukrainian | American Underdog (2021) | SRT | 2024-02-25 |
| German | American.Underdog.2021.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE | SRT | 2023-09-27 |
| English | American Underdog (2021) {imdb-tt11729298} [AMZN][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-CMRG | SRT | 2023-09-21 |
| English | American.Underdog.WEBRip-AMZN | SRT | 2023-08-05 |
| English | American.Underdog.WEBRip-AMZN | SRT | 2023-08-05 |
| Polish | American.Underdog.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-09 |
| Italian | American.Underdog.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUS-Forced | SRT | 2023-03-26 |
| Portuguese | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2023-01-07 |
| Persian | American Underdog.2021.2160p.UHD.BluRay.TrueHD 7.1.DoVi.x265-SPHD | SRT | 2022-11-30 |
| Thai | American Underdog.2021.WEBRip.iTunes.th | SRT | 2022-11-28 |
| Vietnamese | American.Underdog.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2022-11-14 |
| Romanian | American.Underdog.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-05 |
| Romanian | American.Underdog.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-09-04 |
| English | American Underdog (2021) | SRT | 2022-08-17 |
| French | MT | SRT | 2022-08-13 |
| Arabic | American.Underdog.2021.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-08-07 |
| English | American Underdog.2021.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2022-08-06 |
| Thai | American Underdog.2021.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2022-08-06 |
| Chinese | American.Underdog.2021.BluRay.1080p.x264.THD.AC3-NoVA | ASS | 2022-06-21 |
| Turkish | American.Underdog.2021.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2022-06-05 |
| Russian | American.Underdog.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2022-05-24 |
| Russian | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2022-05-24 |
| Finnish | American.Underdog.2021.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2022-05-22 |
| Estonian | American.Underdog.2021.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2022-05-16 |
| Hebrew | American.Underdog.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-05-05 |
| Vietnamese | american.underdog.2021.bluray.vietnamese | SRT | 2022-05-02 |
| Vietnamese | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2022-04-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * American.Underdog.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-04-26 |
| Slovenian | American.Underdog.2021.RETAiL.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-04-25 |
| Croatian | American.Underdog.2021.RETAiL.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-04-25 |
| Turkish | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2022-04-25 |
| Slovenian | American.Underdog.2021.RETAiL.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-04-25 |
| Croatian | American.Underdog.2021.RETAiL.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2022-04-25 |
| Dutch | American.Underdog.2021.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-playHD | SRT | 2022-04-25 |