Mr. Vampire II subtitles
Film. 1986. Horror, Action, Comedy. 89 min. Directed by Ricky Lau.
Chaos ensues after a team of archaeologists accidentally breaks the seals of a sleeping vampire family, which prevent them from waking up.
41 subtitle files in 12 languages
- English: 9
- Indonesian: 6
- Chinese: 6
- Vietnamese: 4
- French: 3
- Malay: 3
- Romanian: 3
- Spanish: 2
- Korean: 2
- Arabic: 1
- Burmese: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Mr. Vampire II (1986) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Mr. Vampire II 1986 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0-NoGroup | SRT | 2026-04-26 |
| Romanian | Mr.-Vampire-2---Jiang-shi-xian-sheng-xu-ji-(1986) | SRT | 2024-09-08 |
| Indonesian | Mr.Vampire.II.1986.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | MR.Vampire.II.1986.HKG.Blu-ray.1080P.AVC.TrueHD.5.1-doraemon | SRT | 2024-07-18 |
| Korean | Mr.Vampire.II.1986.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-09 |
| English | Mr.Vampire.2.1986.XTM.DVD-HALFCD | SRT | 2024-07-07 |
| Indonesian | Mr.Vampire.2.1986 (sub indonesia) | SRT | 2024-07-04 |
| Malay | Mr. Vampire II (1986) WEB-DL SOOKA | SRT | 2024-06-24 |
| Vietnamese | Mr.Vampire.2.1986.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD | SRT | 2024-06-22 |
| French | Mr. Vampire 2 | SRT | 2024-04-17 |
| Portuguese (Brazil) | Mr.Vampire.II.1986.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-09-12 |
| Indonesian | Mr.Vampire.II.1986.CHINESE.REMASTERED.ALL.BluRay | SRT | 2022-08-25 |
| French | Mr.Vampire.II.1986.VOSTFR.1080p.Bluray.x264.AAC5.1 | SRT | 2022-07-19 |
| Arabic | Mr.Vampire.II.1986.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-PTH | SRT | 2021-06-10 |
| Korean | 강시선생 2：리마스터링 Mr.Vampire.II.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-PTH | SMI | 2020-09-10 |
| English | Mr.Vampire.II.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-PTH_English | SRT | 2020-09-10 |
| English | Mr.Vampire.II.1986.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2020-09-08 |
| Indonesian | Mr. Vampire 2 _ 1986 _ Hong Kong | SRT | 2020-02-24 |
| Spanish | Mr.Vampire.2.1986 | SRT | 2020-02-02 |
| Spanish | Mr.Vampire.2.1986.es | SRT | 2020-02-02 |
| Romanian | Mr.Vampire.2.1986.x264.AC3.2AUDIO-WAF | SRT | 2019-02-05 |
| Malay | Mr Vampire 2 (1986) BluRay Malay x264 AC3 | SRT | 2017-09-02 |
| Burmese | Mr Vampire 2(Zawgyi) | SRT | 2017-08-04 |
| Romanian | Mr Vampire 2 (1986) | SRT | 2017-02-23 |
| Malay | Mr.Vampire 2 (1986) Bluray.720p.x264 (malay) | SRT | 2016-05-07 |
| Indonesian | Mr Vampire 2 (1986) | SRT | 2016-01-12 |
| Chinese | Mr.Vampire.2.1986.x264.AC3.2AUDIO-WAF.Chs | SRT | 2015-11-27 |
| Indonesian | Mr. Vampire.2.1986.Bluray.Kookie | SRT | 2015-09-25 |
| Chinese | Mr.Vampire.2.1986.BluRay.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Mr.Vampire.2.1986.DVD9.X264.2Audio.AAC.HALFCD-CHD4.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Mr.Vampire.2.1986.DVD9.X264.2Audio.AAC.HALFCD-CHD3.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Mr.Vampire.2.1986.DVD9.X264.2Audio.AAC.HALFCD-CHD2.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Mr.Vampire.2.1986.DVD9.X264.2Audio.AAC.HALFCD-CHD1.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| English | Mr.Vampire.2.1986.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD | SRT | 2011-08-05 |
| English | Mr.Vampire.2.1986.BluRay.720p.AC3.2Audio.x264-CHD | SRT | 2011-08-05 |
| Vietnamese | Mr.Vampire.2.1986.XTM.DVD-HALFCD.VI | SRT | 2011-02-14 |
| Vietnamese | Chú thích | TXT | 2011-02-14 |
| English | Mr Vampire 2 Jiang shi xian sheng xu ji | SRT | 2008-12-09 |
| French | Jiang shi jia zu: Jiang shi xian sheng xu ji | SRT | 2005-03-01 |
| English | Jiang shi xian sheng xu ji (1986) | SRT | 2004-05-11 |