The Present subtitles
Film. 2020. Drama. 24 min. Directed by Farah Nabulsi.
On his wedding anniversary, Yusef and his young daughter set out in the West Bank to buy his wife a gift. Between soldiers, segregated roads and checkpoints, how easy would it be to go shopping?
19 subtitle files in 10 languages
- English: 4
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Russian: 2
- Bengali: 1
- ea: 1
- Spanish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The Present.Farah Nabulsi.2020.AMZN.WEB-DL.ww45 | SRT | 2025-06-09 |
| Turkish | The Present [Vimeo] | SRT | 2024-06-24 |
| Bengali | The Present.2020.Short film.Bangla Subtitle | SRT | 2024-02-25 |
| Russian | [AzzUrrO] 2020 The Present (الهدية) | SRT | 2023-02-14 |
| Italian | [AzzUrrO] 2020 The Present (الهدية) | SRT | 2023-02-14 |
| Spanish | [AzzUrrO] 2020 The Present (الهدية) | SRT | 2023-02-14 |
| English | [AzzUrrO] 2020 The Present (الهدية).Eng-Forced | SRT | 2023-02-14 |
| English | [AzzUrrO] 2020 The Present (الهدية) | SRT | 2023-02-14 |
| Russian | The.Present.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2023-01-29 |
| Italian | The.Present.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2021-05-15 |
| ea | The.Present.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2021-04-05 |
| Arabic | The Present 2020 1080p WEB-DL x264 AC3 HORiZON-ArtSubs | SRT | 2021-04-03 |
| Portuguese (Brazil) | The.Present.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2021-03-27 |
| Portuguese (Brazil) | The.Present.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO] | SRT | 2021-03-27 |
| Portuguese (Brazil) | The.Present.2020.1080p.WEB-DL.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2021-03-27 |
| Arabic | The.Present.2020.720p.WEB-DL.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs.mkv | ASS | 2021-03-19 |
| English | The Present (2020) WEB-DL | SRT | 2021-02-27 |
| French | The Present (2020) WEB-DL | SRT | 2021-02-27 |
| English | The Present (2020) WEB-DL | SRT | 2021-02-27 |