Windstorm: The Great Hurricane subtitles
Film. 2021. Family, Adventure, Drama. 96 min. Directed by Lea Schmidbauer.
Also known as Ostwind - Der große Orkan, Східний вітер: Великий ураган, Stormwind - in zwaar weer, Windstorm 5 - Uniti per sempre, A menedék 5: Mindörökké együtt, Восточный ветер. Великий ураган, Whisper 5 : Le Grand Ouragan, Rychlý jako vítr 5 - Velký Hurikán, Wicher. Ostatni rozdział, Hurricane – Livre como o Vento, Hurricane: Libre como el Viento, Vendaval 5: El Gran Huracán, 骏马奥斯温5, Stormy 5, 馬麻吉：馬戲團危機, Kasırga 5 - Büyük Kasırga, Víchor 5.
Due to the sudden outbreak of a hurricane, a traveling circus, famous for its stunning numbers with horses, calls into the small German estate of Kaltenbach. Soon, Ari realizes that one of the horses of this circus, named Orcan, is in mortal danger. Together with the boy Carlo and their faithful friend, the horse Ostwind, they try to save Orkan from the cruel owner of a traveling circus. However, the shrewd director unravels their audacious plan. And Ostwind's horse is also in trouble. Ari and Carlo have very little time to rectify the situation and save Ostwind.
13 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | dTV ARD color | SRT | 2025-11-30 |
| Spanish | Ostwind.5.2021.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-06-26 |
| Russian | Ostwind.5.2021.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-06-26 |
| Portuguese (Brazil) | Ostwind.5.2021.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-06-26 |
| German | Ostwind.5.2021.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-06-26 |
| English | Ostwind.5.2021.Deu.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Windstorm.The.Great.Hurricane.2021.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-07-16 |
| Arabic | Windstorm.The.Great.Hurricane.2021.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2023-04-24 |
| Portuguese (Brazil) | Hurricane – Livre como o Vento 2021 WEB-DL 1080p DUAL 5.1 | SRT | 2022-05-10 |
| Arabic | Windstorm.The.Great.Hurricane.2021.GERMAN.BRRip.x264-VXT | SRT | 2021-12-06 |
| English | Windstorm.The.Great.Hurricane.2021.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2021-12-02 |
| English | Windstorm.The.Great.Hurricane.2021.GERMAN.BRRip.x264-VXT | SRT | 2021-12-01 |
| German | Ostwind 5 Der grosse Orkan 2021 HD BluRay.x264 | SRT | 2021-11-30 |