Macunaima subtitles
Film. 1969. Comedy, Fantasy, Adventure. 110 min. Directed by Joaquim Pedro de Andrade.
My! Such laziness!
Born a fully grown black man in a village in the Brazilian jungle, Macunaíma later magically transforms into a white man before making an adventure-filled trip to the city of São Paulo. Once there, he becomes something of a dandy, falling in love with Ci, a revolutionary who dies in an accidental bombing. After robbing a ruthless industrialist, Macunaima returns to his village where he finds his newly acquired knowledge and possessions of little use.
22 subtitle files in 10 languages
- English: 7
- French: 3
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | macunaima.1969.720p.bluray.x264-usury-chs | ASS | 2024-08-25 |
| Persian | macunaima1969 | SRT | 2024-07-20 |
| French | Macunaima.1969.PORTUGUESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-06-05 |
| Turkish | 998 mb | SRT | 2023-12-02 |
| Persian | macunaima1969 | SRT | 2021-05-01 |
| Turkish | Macunaíma (Joaquim Pedro de Andrade, 1969) | SRT | 2020-10-20 |
| Spanish | Macunaima.1969.720p.BluRay.x264 | SRT | 2020-03-24 |
| English | Macunaima.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-02 |
| English | macunaima.1969.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2019-01-31 |
| English | macunaima.1969.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2019-01-31 |
| Japanese | Macunaima | SRT | 2019-01-15 |
| French | macunaima-1cd | SRT | 2016-10-24 |
| English | Macunaima.1969.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2015-06-08 |
| Italian | Macunaima.yound | SRT | 2015-05-27 |
| French | macunaima-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| Russian | Macunaima | SRT | 2012-06-19 |
| Polish | Macunaima Joaquim Pedro De Andrade 1969 POL v.2 | SRT | 2012-03-18 |
| Polish | Macunaima - Joaquim Pedro De Andrade - 1969 | SRT | 2007-07-02 |
| English | Macunaima - Joaquim Pedro De Andrade - 1969 | SRT | 2007-04-22 |
| English | Macunaima.-.Joaquim.Pedro.de.Andrade.-.1969.avi| | SRT | 2007-03-04 |
| Spanish | Macunaima.-.Joaquim.Pedro.de.Andrade.-.1969.avi| | SRT | 2007-03-04 |
| English | Macunaíma | SRT | 2007-01-12 |