LA Originals subtitles
Film. 2020. Documentary. 92 min. Directed by Estevan Oriol.
The story of two Chicanos that changed culture forever
Photographer Estevan Oriol and artist Mister Cartoon turned their Chicano roots into gritty art, impacting street culture, hip hop and beyond.
40 subtitle files in 26 languages
- English: 5
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | LA Originals 2020 NF WEB | SRT | 2024-11-13 |
| Indonesian | LA.Originals.2020.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-26 |
| Norwegian | LA.Originals.2020.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no LA.Originals.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | LA.Originals.2020.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da LA.Originals.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2024-07-25 |
| Finnish | LA.Originals.2020.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi LA.Originals.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2024-07-25 |
| Spanish | LA Originals (2020)DOCUMENTAL+ | SRT | 2020-05-24 |
| English | LA Originals (2020) | SRT | 2020-05-20 |
| Swedish | LA.Originals.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2020-05-19 |
| Portuguese (Brazil) | LA.Originals.2020.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2020-04-30 |
| Vietnamese | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Turkish | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Thai | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Korean | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Indonesian | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Hebrew | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Czech | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Arabic | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Danish | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Swedish | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Norwegian | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Japanese | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Russian | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Romanian | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Italian | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Spanish | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Finnish | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| French | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| German | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Greek | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Polish | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Hungarian | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Portuguese | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Dutch | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| English | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| English | LA Originals 2020 MultiSub 720p x264-StB | SRT | 2020-04-13 |
| Arabic | LA.Originals.WEBRip.Netflix | SRT | 2020-04-11 |
| English | LA.Originals.2020.NF.WEBRip | SRT | 2020-04-11 |
| English | LA.Originals.2020.NF.WEBRip | SRT | 2020-04-11 |
| Portuguese | LA Originals (2020) | SRT | 2020-04-10 |