Beyond Dreams subtitles
Film. 2019. Documentary. 75 min. Directed by Rafael Duarte.
The film tells the life story of Roman Romancini, one of the most important Brazilian mountaineers, in his endeavor to reach his greatest dream: climbing Mount Everest, the highest mountain on the planet. Directed by Rafael Duarte (Bambalaio Filmes) and produced by Leonardo Edde (URCA Filmes), the documentary shows how Roman reached, during his preparation years, 4 of the “7 summits” during winter, considered by many an almost impossible mission. Survivor of the avalanche that hit the Khumbu Falls in 2014, a few feet from Everest Base Camp, Roman returned to the Himalayas four years later with Rafael Duarte and Padawa Shepa, who together documented the most challenging expedition of his life.
13 subtitle files in 12 languages
- Japanese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Japanese | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Norwegian | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Dutch | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| French | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| German | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Italian | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Polish | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Portuguese | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Swedish | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| Danish | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |
| English | Beyond Dreams (2019) [NORDIC] [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-30 |