Secrets of Women subtitles
Film. 1952. Drama, Comedy. 104 min. Directed by Ingmar Bergman.
The love affairs of three women - marital... premarital... and one marvelous surprise!
The four wives of four brothers share stories of their marriages as they wait for their husbands in a small, secluded cottage.
54 subtitle files in 19 languages
- English: 8
- French: 8
- Persian: 6
- Polish: 4
- Romanian: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Czech: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Waiting Women (1952) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2025-10-21 |
| German | Waiting Women (1952) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2025-10-21 |
| Russian | Waiting.Women.1952.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.(1.48.35).23,976 fps | SRT | 2024-12-26 |
| Turkish | 2492 Waiting Women Kvinnors väntan (1952) [1488x1080] (AAC Mono) -Ingmar Bergman- 0044811_track3_[tur] | SRT | 2024-10-16 |
| Romanian | Secrets Of Women | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | Secrets of Women (Kvinnors vantan) (1952) (DVDrip XviD) | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Secrets of Women | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Pentru versiunile Criterion (restaurate) BluRay cu durata de 01h 48m 35s | SRT | 2024-08-30 |
| Danish | Waiting.Women.1952.720p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Waiting.Women.1952.720p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2024-07-20 |
| Greek | Waiting.Women.1952.dvdrip_[1.46]_[teko] | SRT | 2024-07-20 |
| Arabic | Kvinnors Vantan (Ingmar Bergman, 1952) | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | Kvinnors.V_ntan.1952.Bergman.pr | SRT | 2024-06-23 |
| Italian | Waiting.Women.1952.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 | SRT | 2022-09-22 |
| Persian | Secrets of Women (1952) [BrRip 1080p YIFY] | SRT | 2021-09-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Waiting.Women.1952.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-02-10 |
| Polish | Waiting.Women.1952.Criterion.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2019-12-03 |
| Arabic | Waiting.Women.1952.BluRay | SRT | 2019-11-09 |
| Bulgarian | Kvinnors vantan a.k.a. Waiting Women 1952 Criterion Collection BDRemux.1080p | SRT | 2019-08-14 |
| French | Waiting.Women.1952.1080p.BluRay.x264-DEPTH.fre | SRT | 2019-04-10 |
| Greek | Waiting Women (1952) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2019-02-21 |
| French | Waiting.Women.1952.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-02-10 |
| Spanish | Waiting Women (Ed. Criterion) | SRT | 2019-01-28 |
| French | 1952_L_attente_des_femmes_VOSTFREN.7.1 | SRT | 2019-01-07 |
| Arabic | Waiting.Women.1952.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2018-12-03 |
| Polish | Waiting.Women.1952.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2018-11-28 |
| Greek | Waiting.Women.1952.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] | SRT | 2018-11-25 |
| Portuguese (Brazil) | Waiting.Women.1952.SWEDISH.BRRip.XviD.MP3-VXT | SRT | 2018-11-25 |
| English | Waiting.Women.1952.720p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2018-11-24 |
| English | Waiting.Women.1952.720p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2018-11-23 |
| English | Kvinnors.Vantan.1952.DVDRip.x264 | SRT | 2018-07-17 |
| English | Kvinnors.Vantan.1952.DVDRip.x264 | SRT | 2018-07-16 |
| English | Kvinnors Vantan (Ingmar Bergman, 1952).ENG | SRT | 2017-10-31 |
| Persian | Secrets_of_Women_1952_DVDRip_Unknown_30NAMA | SRT | 2017-07-03 |
| Persian | Secrets_of_Women_1952_DVDRip_Unknown_30NAMA. | SRT | 2017-07-03 |
| Serbian | Kvinnors-Vantan-(1952)-Swedish-DVDRip | SRT | 2016-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | Kvinnors Vantan (Ingmar Bergman, 1952) | SRT | 2013-06-03 |
| English | Secrets.of.Women.1952.DVDRIP | SRT | 2012-11-21 |
| Persian | Secrets.of.Women.1952.DVDRIP | SRT | 2012-11-21 |
| Czech | Kvinnors-vantan-(1952).avi | SRT | 2012-04-06 |
| Hungarian | Ingmar Bergman - Várakozó nők | SRT | 2011-11-05 |
| German | Kvinnors väntan | SRT | 2010-05-23 |
| Czech | Kvinnors väntan | SRT | 2008-06-30 |
| Polish | Kvinnors väntan | TMP | 2008-02-07 |
| Polish | Kvinnors väntan | SUB | 2008-02-06 |
| Spanish | wicker_man | SRT | 2007-10-26 |
| English | wicker_man | SRT | 2007-10-26 |
| French | 52 Secrets of Women Kvinnors väntan [FR] | SRT | 2006-01-13 |
| French | 52 Secrets of Women Kvinnors väntan [FR] | SUB | 2006-01-13 |
| French | Kvinnors v | SRT | 2005-10-03 |