TSDB
/

The First Day of My Life subtitles

Film. 2023. Drama, Fantasy. 121 min. Directed by Paolo Genovese.

Also known as Il primo giorno della mia vita, 人生初日, El primer día de mi vida, El primer dia de la meva vida, 내 인생의 첫날, 如果可以再死一次, Elämäni ensimmäinen päivä, Pierwszy dzień mojego życia, Первый день моей жизни, O Primeiro Dia da Minha Vida, Hátralévő életem első napja, První den mého života, Självmord med ångervecka, Prvi dan mog života, היום הראשון של חיי.

In the exact moment they hit rock bottom, four strangers are visited by a mysterious man who gifts them a week to see how the world would be without them.

26 subtitle files in 14 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
CzechIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.iTALiAN.AC3.SUB.iTA.ENG.BluRay.HEVC.1080p.x265.jeddak-MIRCrewSRT2026-01-08
Russian Il primo giorno della mia vita.2022.HDRip.ELEKTRI4KA.(2.01.19).24 fpsSRT2025-12-28
ArabicThe.First.Day.Of.My.Life.2023.1080p.WEBRip.mora.25rSRT2025-07-19
SerbianIl primo giorno (2023)SRT2024-07-23
French1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2024-07-03
CzechIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.2023.iTA.Bluray.1080p.x264-Dr4gon.mkvSRT2023-12-22
EnglishMy.Life.&.Day.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToNSRT2023-12-12
Dutch The.First.Day.Of.My.Life.2023.1080p.BluRay.5.1-WORLDSRT2023-11-19
English The.First.Day.Of.My.Life.2023.1080p.BluRay.5.1-WORLDSRT2023-11-19
DutchIl.primo.giorno.della.mia.vita.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbRSRT2023-11-18
PortugueseIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.2023.iTA.Bluray.1080p.x264-Dr4gonSRT2023-10-31
PortugueseIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.2023.iTA.Bluray.1080p.x264-Dr4gon.[AMARELO]SRT2023-10-31
ItalianIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.2023.iTA.Bluray.1080p.x264-Dr4gonSRT2023-10-31
PolishThe.First.Day.Of.My.Life.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2023-10-29
EnglishThe.New.Day.2023.1080p.WEB-DL.[YTS-MX]SRT2023-10-24
EnglishMy.Life.&.Day.2023.1080p.WEB-DL.HDSRT2023-10-24
CroatianH.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJSRT2023-10-22
eaIl primo giorno della mia vita.SRT2023-09-05
Dutch Il.primo.giorno.della.mia.vita.2022.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbRSRT2023-06-24
ArabicIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.iTALiAN.AC3.SUB.iTA.ENG.BluRay.HEVC.1080p.x265.jeddak-MIRCrew.arSRT2023-06-18
RomanianIl primo giorno della mia vitaSRT2023-06-18
ItalianIl.primo.giorno.della.mia.vita.[AMZN.WEBRip].ITA.[CC]SRT2023-06-17
ItalianIl.primo.giorno.della.mia.vita.[AMZN.WEBRip]SRT2023-06-17
Greek il-primo-giorno-della-mia-vita-2023-ita-bluray-x264-cyberSRT2023-06-03
GreekIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.2023.iTA.Bluray.1080p.x264-CYBERSRT2023-06-01
ItalianIl.Primo.Giorno.Della.Mia.Vita.2023.ITA.BDrip.SDR.HEVC.1080p_track3_[ita]SRT2023-05-26

Browse movies