The Night Watch subtitles
Film. 2011. Drama, War, TV Movie. 90 min. Directed by Richard Laxton.
Love and liberation in wartime
Four Londoners are inseparably linked by their wartime experiences. In a time when the barriers of sexuality and social convention have been broken down, they enjoy a freedom never experienced before.
35 subtitle files in 16 languages
- English: 10
- Italian: 5
- Polish: 3
- Czech: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Greek: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Night.Watch.2011.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-07 |
| English | The.Night.Watch.2011.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-02-17 |
| Romanian | The Night Watch 2011 HDTVRip | SRT | 2024-09-12 |
| English | The Nightwatch | SRT | 2020-12-26 |
| English | [WEBRip][YTS] | SRT | 2020-12-05 |
| Italian | [WEBRip][YTS] | SRT | 2020-12-05 |
| Polish | The.Night.Watch.2011.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-12-03 |
| Vietnamese | The.Night.Watch.2011.DVDRip.XviD-KAZAN.en | SRT | 2020-11-20 |
| English | The Night Watch (2011) DVDRip | SRT | 2020-05-19 |
| English | The Night Watch (2011) DVDRip | SRT | 2020-05-19 |
| French | The Night Watch (2011) | SRT | 2020-02-29 |
| English | The Night Watch 2011 FESTIVAL DVDRip x264-ASSOCiATE | SRT | 2019-11-11 |
| English | The Night Watch 2011 FESTIVAL DVDRip x264-ASSOCiATE | SRT | 2019-11-11 |
| Polish | The.Night.Watch.2011.DVDRip.XviD-KAZAN | SUB | 2016-03-21 |
| Dutch | NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2016-01-02 |
| Polish | Night Watch[2011] [Sarah Waters] | SRT | 2015-06-12 |
| Czech | The Night Watch | SRT | 2014-07-09 |
| Hungarian | The.Night.Watch.2011.DVDRip.XviD-KAZAN | SRT | 2014-06-01 |
| Romanian | The.Night.Watch.2011.DVDRip.XviD-KAZAN | SRT | 2013-10-15 |
| Russian | The.Night.Watch.BBC.2011 | SRT | 2013-08-17 |
| Greek | The.Night.Watch.2011.DVDRip.XviD-KAZAN-gre | SRT | 2013-06-10 |
| Spanish | The.Night.Watch.2011.DVDRip.XviD-KAZAN | SRT | 2013-05-26 |
| Czech | the.night.watch.hdtv.xvid-location | SRT | 2013-04-01 |
| Italian | The.Night.Watch.2011.HDTV.XviD-LOCATiON | SRT | 2013-02-02 |
| Indonesian | The Night Watch 2011.dvdrip | SRT | 2012-04-20 |
| Italian | The.Night.Watch.(BBC.2011)HDTV.XviD.subsfactory | SRT | 2012-01-07 |
| Italian | The.Night.Watch.2011.HDTV.XviD-LOCATiON sub by IScrew | SRT | 2011-12-24 |
| Italian | The.Night.Watch.2011.HDTV.XviD-LOCATiON --- sub by IScrew | SRT | 2011-12-23 |
| Portuguese | The.Night.Watch.2011.HDTVRip.x264.AAC-DD Kingdom Release | SRT | 2011-09-21 |
| Portuguese | The.Night.Watch.2011.HDTV.XviD-LOCATiON | SRT | 2011-09-21 |
| Portuguese (Brazil) | The Night Watch 2011 HDTVRip x264 AAC-DD (Kingdom Release) | SRT | 2011-09-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Night.Watch.2011.HDTV.XviD-LOCATiON | SRT | 2011-09-21 |
| English | HDRip | SRT | 2011-08-12 |
| English | The.Night.Watch.S01E01.HDTV.LOCATiON | SRT | 2011-07-16 |
| Slovak | the.night.watch.hdtv.xvid-location | SRT | 2011-07-15 |