Yes, Prime Minister: Re-elected subtitles
Film. 2013. Documentary. 60 min.
This special one-off documentary celebrates the past and present of hit sitcoms Yes Minister and Yes, Prime Minister. Exploring the shows in some depth, the programme will feature the thoughts of some of the biggest names in politics, including Lord Nigel Lawson, Lord Roy Hattersley, Lord Gus O'Donnell, Lord Michael Heseltine, Andrew Neil, Tessa Jowell and Alan Johnson. Plus original cast member Derek Fowlds meets his contemporary real-life Bernard, aka 1980s Prime Minister Margaret Thatcher's real Principal Private Secretary, Robin Butler.
19 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Yes, Prime Minister - S01 - E01 - The Grand Design | SRT | 2017-06-24 |
| English | Yes, Prime Minister: Re-elected (2013) PDTV | SRT | 2016-12-20 |
| English | Yes, Prime Minister - S01 - E06 - A Victory For Democracy | SRT | 2016-03-22 |
| Croatian | Yes Prime Minister 2x03 - A Diplomatic Incident | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 2x02 - Official Secrets | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 2x01 - Man Overboard | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 1x08 - One of Us | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 1x07 - The Bishop's Gambit | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Yes Prime Minister 1x06 - A Victory for Democracy | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 1x05 - A Real Partnership | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 1x04 - The Key | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Yes Prime Minister 1x03 - The Smoke Screen | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Yes Prime Minister 1x02 - The Ministerial Broadcast | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Yes Prime Minister 1x01 - The Grand Design | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Yes Prime Minister 2x08 - The Tangled Web | SRT | 2013-12-09 |
| Bosnian | Yes Prime Minister 2x07 - The National Education Service | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 2x06 - A Patron of the Arts | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | Yes Prime Minister 2x05 - Power to the People | SRT | 2013-12-09 |
| Croatian | Yes Prime Minister 2x04 - A Conflict of Interest | SRT | 2013-12-09 |