Cheese and Jam subtitles
Film. 2003. Comedy, Drama. 90 min. Directed by Branko Đurić.
A story about a couple from the bottom of the social ladder, about smuggling refugees across borders and other 'suspect' things- it is, first and foremost, an attempt to tell a story about the worst in people, wherever they may be coming from.
14 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2019-06-25 |
| Czech | Kajmak-in-marmelada(0000207054) | SRT | 2018-01-15 |
| Serbian | Kajmak i marmelada | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | Kajmak I Marmelada | SRT | 2013-12-07 |
| Spanish | 875 MB | SRT | 2010-02-05 |
| Polish | Kajmak in marmelada | TMP | 2008-02-06 |
| Slovenian | Kajmak.In.Marmelada.DVDRiP.XViD | SRT | 2005-03-01 |
| English | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2005-03-01 |
| Croatian | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2005-03-01 |
| English | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2004-09-03 |
| Croatian | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2004-07-09 |
| Croatian | Kajmak in Marmelada | SRT | 2004-05-12 |
| Serbian | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2004-04-29 |
| Serbian | Kajmak in marmelada (2003) | SRT | 2004-03-16 |