The Outlaw and His Wife subtitles
Film. 1918. Drama. 111 min. Directed by Victor Sjöström.
A stranger comes to work at widow Halla's farm. Halla and the stranger fall in love, but when he is revealed as Eyvind, an escaped thief forced into crime by his family's starvation, they flee and become two of the many outlaws of Iceland's mountains.
30 subtitle files in 20 languages
- French: 4
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Italian: 3
- Arabic: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Finnish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2025-10-15 |
| French | 1918 Berg Ejvind och hans hustru (The Outlaw and His Wife).MUET.VOSV | SRT | 2024-07-22 |
| French | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| English | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Romanian | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Dutch | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Norwegian | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Italian | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Hungarian | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Croatian | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Finnish | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Spanish | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Greek | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| German | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Danish | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-23 |
| Russian | The Outlaw and His Wife (1918) | SRT | 2021-06-05 |
| Arabic | 1918 Berg Ejvind och hans hustru The Outlaw and His Wife | ASS | 2021-05-22 |
| Arabic | 1918 Berg Ejvind och hans hustru The Outlaw and His Wife(original) | SRT | 2021-05-22 |
| Polish | The.Outlaw.and.His.Wife.1918.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-PAAI | SRT | 2021-05-13 |
| Portuguese | Berg Ejvind och hans hustru 1918 | SRT | 2021-05-10 |
| Persian | The outlaw and his wife | SRT | 2021-03-10 |
| Persian | 1918 Berg Ejvind och hans hustru (The Outlaw and His Wife).fa | SRT | 2021-02-28 |
| Persian | 1918 Berg Ejvind och hans hustru (The Outlaw and His Wife).fa(??? ??????? ???) | SRT | 2021-02-28 |
| Italian | I Proscritti V. Sjöström | SRT | 2020-12-20 |
| French | 1918 Berg Ejvind och hans hustru (The Outlaw and His Wife).MUET.VOSV.FR | SRT | 2020-12-08 |
| Turkish | Berg-Ejvind och hans hustru (1918) | SRT | 2018-01-07 |
| Italian | I Proscritti V.Sjostrom (1918) | SRT | 2015-03-09 |
| Portuguese (Brazil) | Berg-Ejvind.och.hans.hunstru.1918 | SRT | 2014-03-01 |
| Spanish | Berg-Ejvind och hans hustru (1918) | SRT | 2007-07-17 |
| Spanish | Berg-Ejvind och hans hustru | SRT | 2006-06-06 |